Awaiting The Winter Frost

Esperando la Escarcha Invernal

Awaiting The Winter Frost

Una reunión en el frío, en el Norte, en las tierras oscuras de PohjolaA gathering in the cold, in the North, in the dark lands of Pohjola
Donde el sol no había cruzado el cielo ni se había visto por siglos...Where the sun had not been crossing the sky nor seen for centuries...

Fuimos reunidos por juramentos que una vez hicimos - por sangre...We were brought together by oaths we had once sworn - by blood...
...una vez juntos trazados......once together drawn...

Habíamos reunido todas nuestras fuerzasWe had gathered all our forces
Convocado a todos los héroesCalled together all the heroes
Equipado a cien espadachinesEquipped a hundred swordmen
Y a mil hombres con ballestasAnd a thousand men with crossbows

Fortalecidos por el odio y la sed de la sangre de los enemigosStrengthened by hate and the thirst for the enemies' blood
Esperamos la temporada sin luzWe lay in wait for the season of no light
Habíamos visto la niebla congelada - no temíamos morirWe had seen the frozen mist - we weren't afraid to die
Y el juramento que habíamos hecho nos daba razón para seguir viviendoAnd the oath we had sworn gave us reason to live on

Una Calma antes de la TormentaA Calm before the Storm
(Estábamos) Esperando la Escarcha Invernal(We were) Awaiting the Winter Frost

...Y entonces una tormenta surgió con furia...And then a storm arose in fury
El cielo fue destrozado por los relámpagos...The sky was shattered by lightning...

Esperando la Escarcha InvernalAwaiting the Winter Frost
Mientras el cielo se oscurecía y las estrellas se volvían rojasAs the sky blackened and the stars turned red
La escarcha nos saludó con una fría brisa del norteThe frost greeted us with a cold northern breeze

¡Fuera con sus cabezas! ¡Fuera con sus malditas cabezas!Off with their heads! Off with their fuckin' heads!!!
Oh, había llegado el momento...Oh, the time had come...
De masacrar a las hordas de cobardíaTo slaughter the hordes of cowardice
Y limpiar el Norte de mentirasAnd cleanse the North from lies

Habíamos reunido todas nuestras fuerzasWe had gathered all our forces
Convocado a todos los héroesCalled together all the heroes
Equipado a cien espadachinesEquipped a hundred swordmen
Y a mil hombres con ballestasAnd a thousand men with crossbows

Levantamos nuestras espadasWe raised our swords
Agarramos los hierrosGrasped the irons
Alzamos nuestros arcosLifted our bows
Y elegimos las flechasAnd chose the arrows

Las hordas de los falsos fueron pasadas por la espadaThe false ones' hordes were put to the sword
Los fuertes y los débiles, uno por uno...The strong and the weak, one by one...
Su raza fue masacrada hasta el último hombreTheir race was slaughtered to the very last man
Nuestra venganza se cumplió mientras sus cuerpos enrojecían la tierraOur bloodfeind was done as their bodies reddened the land

Esperando la Escarcha InvernalAwaiting the Winter Frost
El signo de la oscuridad y el fríoThe sign of the dark and the cold
el hechizo del puro odiothe spell of pure hate

Esperando la Escarcha InvernalAwaiting the Winter Frost

Y se encontró la paz paganaAnd the heathen peace was found