Aime-moi, Embrasse-moi

Ámame, Bésame

Aime-moi, embrasse-moi, touche-moi, reste aahÁmame, bésame, tócame quédate aah

J'ai cru aveuglément à tes baisers, je n'ai écouté personneCiegamente creí en tus besos no escuche de nadie
Les conseils, je n'en veux pasLos consejos no pretendo
Que ça sonne tragique, je ne veux plus de drameQue esto suene trágico no quiero más drama
Je ne me plains pas de ce que j'ai vécu, c'est le plusNo me quejo de lo que he vivido es el mas
Grand amour qui ait existé, dans tes yeux je ne vois que des ruines,Grande amor que ha existido en tus ojos solo veo las ruinas,
Des amours égarés, des rêves en cendresAmores sueltos sueños en cenizas

Aime-moi, embrasse-moi, touche-moi, reste aaaaaaahÁmame, bésame, tócame, quédate aaaaaaah
Aime-moi, embrasse-moi, touche-moi, reste aaaaaaahÁmame, bésame, tócame, quédate aaaaaaah

Que se passera-t-il quand je me retrouverai seule, quelle explicationQue pasara cuando me vea sola que explicación
Devrai-je donner à mon âmeTendré que darle a mi alma
Et depuis toujours, je savais que tu ne serais jamais à moi, simple obstacleY desde siempre supe que nunca serias para mi simple impedimento
Et tu te dissous comme la glace dans l'eau, tuY te diluyes como el hielo en el agua vas
Recueilles tous nos souvenirsRecogiendo todos nuestros recuerdos
Tu te dis adieu avec un baiser glacé,Te despides con un beso helado,
J'étouffe un cri, reste à mes côtésAhogo un grito quédate a mi lado

Aime-moi, embrasse-moi, touche-moi, reste aaaaaaahÁmame, bésame, tócame, quédate aaaaaaah
Aime-moi, embrasse-moi, touche-moi, reste aaaaaaahÁmame, bésame, tócame, quédate aaaaaaah

Ça conclut une histoire d'amour si parfaite, un millionConcluye una historia de amor tan perfecta en un millón
Si profonde dans le cœur, tu vivras toujours en moiTan profunda en el corazón siempre vivirás dentro de mí
Un tatouage dans mon esprit, tu seras, cet amour que nous avons vécu tous les deuxUn tatuaje en mi mente serás, este amor q vivimos los dos
Se transforme en obsession, décide-toi à me faire l'amourSe convierte en una obsesión decídete haciéndome el amor

Aime-moi, embrasse-moi, touche-moi, reste aaaaaaahÁmame, bésame, tócame, quédate aaaaaaah
Aime-moi, embrasse-moi, touche-moi, reste aaaaaaah.Ámame, bésame, tócame, quédate aaaaaaah.