Transcending the Hierarchy of Knowledge

Trascendiendo la Jerarquía del Conocimiento

Transcending the Hierarchy of Knowledge

Me convertí en el uno, el observador y el testigoI became the one, the watcher and the witness
Un alma entrando en una reflexión de su propia existenciaA soul coming into a reflection of its own existence
Durante milenios, el numen ha vivido en una negación abyectaFor millennia the noumena has been living in abject negation

Esta frágil psique nublada por las doctrinas de los necios teocráticosThis fragile psyche clouded by the doctrines of theocratic fools
Confianza aniquilada, llamada en obediencia a una verdad auto cumplidaConfidence obliterated, called upon in obedience to self fulfilling truth
Arcángeles se alimentan de nuestros miedosArchangels breed upon our fears
Arcángeles se alimentan de nuestros miedosArchangels breed upon our fears
Llamados en obediencia a una verdad auto cumplidaCalled upon in obedience to self fulfilling truth
Arcángeles se alimentan de nuestros miedos, infectando oídos, veo la luzArchangels breed upon our fears, infesting ears, I see the light

La ilusión de conexión con lo no abandonadoThe illusion of connection to the unforsaken
Despoja el velo y ve el rostro violento de la creaciónStrip the veil and see the violent face of creation
Los maestros de la manipulación nos llevan a los ídolosThe masters of manipulation lead us to the idols
Para trascender los límites de la carneTo become beyond the limits of the flesh
Cree que los muertos no son recordados con arrepentimientosBelieve that the dead are not remembered with regrets
Así que si lograron cruzar el límite que delinea la gran construcciónSo if they made it through the boundary that lines the grand construction
Se convierten en una versión más grande de sí mismosThey become a greater version of themselves
Un líder en un reino habitado por nadieA leader in a realm inhabited by none

Eclipse de la iluminación que conduce a la caídaEclipse of enlightenment leading to the fall

Así que cada día se pasa en servidumbreSo every day is spent in servitude
Permanecemos atados en la jerarquía de la informaciónStay bound in the hierarchy of information
Al convertirnos en ascendentes del conocimiento seremos uno con nuestros miedosIn becoming an ascendant of the knowledge we will be one with our fears
Fusionando carne con cielos vemos la luzMerging flesh with skies we see the light

La ilusión de lo divinoThe illusion of divine
La ilusión de lo correctoThe illusion of the right
Convierte las mentiras en una comprensión del interiorConvert the lies to an understanding of the inside
La conversación de un Dios mostrando símbolos a los ciegosThe conversation of a God showing symbols to the blind
Vida en la creencia de ídolos adoctrina una voluntad tan brillanteLife in belief of idols indoctrinates a will so bright
Murallas despóticas se alzan más allá de los alcances de nuestra fuerzaDespotic walls tower beyond the reaches of our brawn
Y sirven para cegar los ojos que nunca escaparán para ver el amanecerAnd serve to blind the eyes that never will escape to see the dawn

Edictos totalitarios impuestosTotalitarian edicts enforced
Conformarse a la conjeturaConform to conjecture
La humanidad encerrada en la abyecciónHumanity locked in abjection
Aliviar y conformarseRelieve and conform
Conformarse a la conjeturaConform to conjecture
La humanidad encerradaHumanity locked
Encerrada en el rechazoLocked in rejection
Nada excepto lo que hemos escuchadoNothing except what we've heard

Nada excepto lo que hemos escuchado y vistoNothing except what we've heard and we've seen
Mantras pegados en vallas publicitarias conquistaránMantras plastered on billboards will conquer
Llamado del profeta para eliminar la rebeliónCalling of the prophet to eliminate rebellion
Edictos draconianosDraconian edicts
Un ciclo que revivimosA cycle we relive
La humanidad es gobernada por lo invisibleHumanity is ruled by the unseen
La doctrina enaltecidaThe vaunted doctrine
La jerarquía de todo conocimiento puede ser trascendidaHierarchy of all knowledge can be transcended
Venciendo al fantasma que persistirá en nuestros sueñosConquering the phantom that will linger in our dreams
Una evasión ritual de nuestra falacia y perdiciónA ritual evasion of our fallacy and doom
(Nada excepto lo que hemos escuchado y visto)(Nothing except what we've heard and we've seen)
La intención es que seamos letárgicosIntent is that we are lethargic
Llamado del profeta para eliminar la rebeliónCalling of the prophet to eliminate rebellion