KungKungDda(쿵쿵따)

KungKungDda

KungKungDda(쿵쿵따)

¿Sabes, senior, qué es el juego KungKungDda?
선배 혹시 쿵쿵따란 게임 알아요?
seonbae hoksi kungkungttaran geim arayo?
¿Qué es eso?
그게 뭔데?
geuge mwonde?
En este juego, si yo gano, me compras un tanghulu.
이 게임에서 제가 이기면 탕후루 사주는 거예요
i geimeseo jega igimyeon tanghuru sajuneun geoyeyo
¿Y eso qué?
뭐 또야?
mwo ttoya?

KungKungDda, KungKungDda
쿵쿵따리 쿵쿵따
kungkungttari kungkungtta
Kungs-kungs, KungKungDda
쿵스쿵스 쿵쿵따
kungseukungseu kungkungtta
Kungs-kungs, KungKungDda
쿵스쿵스 쿵쿵따
kungseukungseu kungkungtta
Kungs-kungs, KungKungDda
쿵스쿵스 쿵쿵따
kungseukungseu kungkungtta
Si yo gano, me compras uno.
제가 이기면 사주는 거예요
jega igimyeon sajuneun geoyeyo
Kungs-kungs, KungKungDda
쿵스쿵스 쿵쿵따
kungseukungseu kungkungtta
Kungs-kungs, KungKungDda
쿵스쿵스 쿵쿵따
kungseukungseu kungkungtta
Kungs-kungs, KungKungDda
쿵스쿵스 쿵쿵따
kungseukungseu kungkungtta
Si yo gano, salimos juntos.
제가 이기면 사귀는 거예요
jega igimyeon sagwineun geoyeyo

Estoy aburrido, KungKungDda
심심해 쿵쿵따
simsimhae kungkungtta
(¿Terminar?) ¿Qué dices?
(헤어져) 뭐라구
(he-eojyeo) mworagu
Confiesa, KungKungDda
고백해 쿵쿵따
gobaekae kungkungtta
(¿Terminar?) ¿Por qué así?
(헤어져) 왜이래
(he-eojyeo) waeirae
Me gustas, KungKungDda
좋아해 쿵쿵따
joahae kungkungtta
(¿Terminar?) De verdad.
(헤어져) 아진짜
(he-eojyeo) ajinjja
Te amo, KungKungDda
사랑해 쿵쿵따
saranghae kungkungtta
(¿Terminar?) ¿Qué pasa?
(헤어져) 왜 그래
(he-eojyeo) wae geurae

Vaya, otra vez fallé en escapar de la vida de soltero.
헐 이번에도 모솔 인생 탈출 실패
heol ibeonedo mosol insaeng talchul silpae

KungKungDda, KungKungDda
쿵쿵따리 쿵쿵따
kungkungttari kungkungtta
Kungs-kungs, KungKungDda
쿵스쿵스 쿵쿵따
kungseukungseu kungkungtta
Kungs-kungs, KungKungDda
쿵스쿵스 쿵쿵따
kungseukungseu kungkungtta
Kungs-kungs, KungKungDda
쿵스쿵스 쿵쿵따
kungseukungseu kungkungtta
Si yo gano, me compras uno.
제가 이기면 사주는 거예요
jega igimyeon sajuneun geoyeyo
Kungs-kungs, KungKungDda
쿵스쿵스 쿵쿵따
kungseukungseu kungkungtta
Kungs-kungs, KungKungDda
쿵스쿵스 쿵쿵따
kungseukungseu kungkungtta
Kungs-kungs, KungKungDda
쿵스쿵스 쿵쿵따
kungseukungseu kungkungtta
Si yo gano, salimos juntos.
제가 이기면 사귀는 거예요
jega igimyeon sagwineun geoyeyo

Tómalo en serio, KungKungDda
진지해 쿵쿵따
jinjihae kungkungtta
(¿Terminar?) ¿Qué dices?
(헤어져) 뭐라구
(he-eojyeo) mworagu
Es raro, KungKungDda
이상해 쿵쿵따
isanghae kungkungtta
(¿Terminar?) ¿Por qué así?
(헤어져) 왜이래
(he-eojyeo) waeirae
Cálmate, KungKungDda
진정해 쿵쿵따
jinjeonghae kungkungtta
(¿Terminar?) De verdad.
(헤어져) 아진짜
(he-eojyeo) ajinjja
Tranquilo, KungKungDda
침착해 쿵쿵따
chimchakae kungkungtta
(¿Terminar?) ¿Qué pasa?
(헤어져) 왜 그래
(he-eojyeo) wae geurae

Oye, senior, ¿por qué sigues diciendo que terminemos? (KungKungDda)
아니 선배 왜 자꾸 헤어지자는 거예요? (쿵쿵따)
ani seonbae wae jakku he-eojijaneun geoyeyo? (kungkungtta)
Si ni siquiera estamos saliendo. (KungKungDda)
우리 아직 사귀지도 않는데 말이에요 (쿵쿵따)
uri ajik sagwijido anneunde marieyo (kungkungtta)
Oye, senior, ¿por qué sigues diciendo que terminemos? (KungKungDda)
아니 선배 왜 자꾸 헤어지자는 거예요? (쿵쿵따)
ani seonbae wae jakku he-eojijaneun geoyeyo? (kungkungtta)
Si ni siquiera estamos saliendo. (KungKungDda)
우리 아직 사귀지도 않는데 말이에요 (쿵쿵따)
uri ajik sagwijido anneunde marieyo (kungkungtta)

Ah, otra vez fallé en escapar de la vida de soltero, snif.
하, 이번에도 모솔 인생 탈출 실패네요 흑
ha, ibeonedo mosol insaeng talchul silpaeneyo heuk

KungKungDda, KungKungDda
쿵쿵따리 쿵쿵따
kungkungttari kungkungtta
Kungs-kungs, KungKungDda
쿵스쿵스 쿵쿵따
kungseukungseu kungkungtta
Kungs-kungs, KungKungDda
쿵스쿵스 쿵쿵따
kungseukungseu kungkungtta
Kungs-kungs, KungKungDda
쿵스쿵스 쿵쿵따
kungseukungseu kungkungtta
Si yo gano, me compras uno.
제가 이기면 사주는 거예요
jega igimyeon sajuneun geoyeyo
Kungs-kungs, KungKungDda
쿵스쿵스 쿵쿵따
kungseukungseu kungkungtta
Kungs-kungs, KungKungDda
쿵스쿵스 쿵쿵따
kungseukungseu kungkungtta
Kungs-kungs, KungKungDda
쿵스쿵스 쿵쿵따
kungseukungseu kungkungtta
¡Inicio del juego!
게임스타트
geimseutateu

KungKungDda, KungKungDda
쿵쿵따리 쿵쿵따
kungkungttari kungkungtta
KungKungDda, KungKungDda
쿵쿵따리 쿵쿵따
kungkungttari kungkungtta
KungKungDda, KungKungDda
쿵쿵따리 쿵쿵따
kungkungttari kungkungtta
Si yo gano, salimos juntos.
제가 이기면 사귀는 거예요
jega igimyeon sagwineun geoyeyo

Kungs-kungs, KungKungDda
쿵스쿵스 쿵쿵따
kungseukungseu kungkungtta
Kungs-kungs, KungKungDda
쿵스쿵스 쿵쿵따
kungseukungseu kungkungtta
Kungs-kungs, KungKungDda
쿵스쿵스 쿵쿵따
kungseukungseu kungkungtta
¿A dónde vas, senior?
선배 어디가요
seonbae eodigayo