Never Be Alright

Jamais être bien

Never Be Alright

Peut-être que je peux être si triste quand je ne suis pasMaybe I can be so sad when I'm not
La vie peut être si solitaire et je suis coincé dans ces penséesLife can be so lonely and I'm stuck up in these thoughts
Tout ce que je veux, je peux l'avoir au sommetEverything I'm wanting I can have it at the top
Mais je suis en bas, entouré de ces rochersBut I'm at the bottom I'm surrounded by these rocks
Si j'avais de l'amour, est-ce que je me sentirais toujours aussi seul ?If I had love would I still feel this lonely?
J'étais tout seul et personne n'avait à me montrerI was by myself and nobody had to show me
Je m'en foutais, personne n'a essayé de me connaîtreNever gave a fuck, nobody tried to know me
Distribuant ces flingues mais personne ne veut me tirer dessusHanding out these guns but nobody tryna blow me

Je ne veux pas être ici, je veux juste partirI don't wanna be here, I just wanna go
Je veux quitter ma famille, tout le monde que je connaisWanna leave my family, everybody that I know
Des pensées suicidaires, est-ce qu'ils vont me manquer quand je partirai ?Suicidal thoughts, will they miss me when I go?
J'essaie de me défoncer, j'ai traversé tous les basTryna get high, I been riding all the lows
Enfin sobre et ça ramène la douleurFinally getting sober and it bringing back the pain
Ensoleillé pendant un moment, maintenant c'est nuageux avec la pluieSunny for a minute now it's cloudy with the rain
Des merdes qui tombent et ça ramène des erreursShit falling down and it bringing back mistakes
L'avenir est flou, je ne le vois pas dans mon destin (dans mon destin, dans mon destin)Future looking blurry I don't see it in my fate (in my fate, in my fate)

Pourquoi, oh pourquoi ?Why, oh why?
Je ne veux pas être ici, je veux juste mourirI don't wanna be here I just wanna die
J'ai toujours été triste, et je ne serai jamais bienAlways been sad, and I'll never be alright
Pourquoi, oh pourquoi ?Why, oh why?
Je ne veux pas être ici, je veux juste mourirI don't wanna be here I just wanna die
J'ai toujours été triste, et je ne serai jamais bienAlways been sad, and I'll never be alright

S'il te plaît, viens me sauver, j'ai vraiment besoin d'aidePlease come and save me, I really need saving
Ce ne sont pas que des paroles, je ne rigole pasThese are not just lyrics, I'm really not playing
Cette vie que je vis, j'ai l'impression de faire semblantThis life that I'm living, I feel like I'm faking
Si je ne peux pas être réel, alors il est temps de prendreIf I can't be real then it's time for the taking
Viens prendre ma vie et mon âmeCome take my life and my soul
Quand je ne suis même pas vieuxWhen I'm not even old

J'ai cherché un cœur parce que mon cœur est si froidI been searching for a heart 'cause my heart is so cold
On dit que je n'écoute pas, que je ne fais pas ce qu'on me ditSay I don't listen, not doing I'm told
Je ne rentre pas dans le système, je ne serai jamais en orDon't fit the system I'll never be gold
Si je tape sur échapper, est-ce que je vais juste tomber et aller en enfer ?If I hit escape would I just fall and go to hell?
Moïse dit que je le ferais mais qui est-il pour le dire ?Moses say I would but who is he to go and tell?
On veut me juger maintenant mais ils n'entendront pas quand je crieWanna judge me now but not gon' hear me when I yell

J'ai crié, demandant de l'aideI been crying out, steady asking for some help
Personne ne veut parler, personne ne capte les vibesNobody wanna talk, nobody picking up the vibes
Sourire sur mon visage mais ils ne peuvent pas voir que c'est un mensongeSmile on my face but they can't tell that it's a lie
Cacher la tristesse que je ressens au fond de moiCover for the sorrow that I'm feeling deep inside
Les choquer quand ils entendent que je veux mourirHit 'em with the shock when they hear I wanna die

Pourquoi, oh pourquoi ?Why, oh why?
Je ne veux pas être ici, je veux juste mourirI don't wanna be here I just wanna die
J'ai toujours été triste, et je ne serai jamais bienAlways been sad, and I'll never be alright
Pourquoi, oh pourquoi ?Why, oh why?
Je ne veux pas être ici, je veux juste mourirI don't wanna be here I just wanna die
J'ai toujours été triste, et je ne serai jamais bienAlways been sad, and I'll never be alright