O Operário Que Não Virou Presidente

El Obrero Que No Se Convirtió en Presidente

O Operário Que Não Virou Presidente

Cambia de perspectiva quien cambia de lugar 4xMuda de visão quem muda de lugar 4x

Hoy me desperté y pensé en la vidaHoje eu acordei e pensei na vida
Me sentí tan deprimidoFiquei tão deprimido
Con un dolor en el pechoCom uma dor no peito
Toqué la heridaToquei na ferida
¿Podría haber sido de otra manera?Podia ser de outro jeito?

El mundo en el que vivo no lo elegíO mundo em qeu eu vivo eu não escolhi
Todo estaba listo cuando nacíTudo estava pronto quando eu nasci
Mi vida solo empeora y ya lo aprendíMinha vida só piora e eu já aprendi
Lo que el gobierno hace cae sobre míO que o governo faz cai em cima de mim

Soy un obreroEu sou um operário
No seré presidente... ¡no!Não vou ser presidente...não!
Hey, heyHey, hey

Tú hablaste de unos planes para transformarVocê falou aí uns planos pra transformar
Incluso usaste mi nombre para conquistarnosUsou até meu nome pra nos conquistar
Siempre decías que sabías, que ya habías vivido, y que llegarías alláDizia sempre eu sei, já vivi, e vou lá
Siempre cambia de perspectiva quien cambia de lugarSempre muda de visão quem muda de lugar

Trabajo, trabajo, trabajo todo el mesEu trabalho, trabalho, trabalho o mês inteiro
Pero cuando voy a comprar no tengo dineroMas quando vou comprar não tenho dinheiro
Mi vida solo empeora, ¿dónde se ha visto esto?Minha vida só pior, aonde já se viu isso?
¿Has leído Rebelión en la Granja?Você já leu a Revolução dos Bichos?

El cerdo lideraba una revoluciónO porco liderava uma revolução
Todos los animales lucharon juntos por la transformaciónTodo bicho lutou junto pra transformação
Expulsaron al granjero y tomaron su dineroExpulsaram o fazendeiro e tomaram seu dinheiro
Celebraron la victoria, la gloria y ¿para qué?Vibraram com a vitória, a glória e pra quê?
Dejar al cerdo en el poderDeixar o porco no poder

El cerdo también era un gran trabajadorO porco também era um grande trabalhador
El problema era el granjero explotadorO problema era o fazendeiro explorador
Pero cuando le damos a alguien poder y dineroMas quando a gente dá a alguém poder e dinhairo
El cerdo se convierte en el nuevo granjeroO porco vai virando o novo fazendeiro

Soy un obreroEu sou um operário
No seré presidente... ¡no!Não vou ser presidente...não!
Hey, heyHey, hey

Mientras tú te pones traje y corbataEnquanto você põe terno e gravata
Con mi overol ya estoy en la fábricaCom meu macacão eu já estou na fábrica
Tú pasaste hambre pero ya no pasas másVocê já passou fome mas não passa mais
Por más que me digan, ya no somos igualesPor mais que me disserem já não somos iguais

Si subes al edificio al vigésimo pisoSe você subir no prédio no vigésimo andar
Abajo lo que digan no se podrá escucharLá embaixo o que disserem não vai dar pra escutar
Todos son pequeños, casi ni se pueden verTodo mundo é pequeno quase nem da pra ver
Esos son los ojos de quien está en el poderEsses são os olhos de quem está no poder

Cambia de perspectiva quien cambia de lugar 4xMuda de visão quem muda de lugar 4x