Repose en paix

Rest In Peace

Quand l'inquiétude tourbillonneWhen the worry's like a whirlwind
Et que je tourne en rond, je me sens si perduAnd I just keep spinning 'round and 'round, I feel like such a mess
Et j'aspire à un peu de calmeAnd I'm craving something quiet
Y a-t-il un endroit où je peux fermer les yeux et juste oublierIs there a place that I can go to close my eyes and just forget

Que ça ne va pas ? Parce que ça ne va pasThat I'm not okay? 'Cause I'm not okay
Mais même en attendant, je peux t'entendre direBut even as I wait, I can hear You say

Viens et repose-toi, viens et repose-toi, viens et repose-toi en paixCome and rest, come and rest, come and rest in peace
Prends une respiration, fais un pas, prends-le coolTake a breath, take a step, take it easy
Laisse le poids quitter ta poitrine, laisse-le tomber sur MoiLet the weight leave your chest, let it fall on Me
Viens et repose-toi en paixCome and rest in peace

Quand je suis écrasé par ma conscienceWhen I'm crushed beneath my conscience
Et que mon âme est sous terre, et que mes poumons peinent à respirerAnd my soul is underground, and now my lungs can barely breathe
Aide-moi à réaligner mon regardHelp me realign my focus
Jusqu'à ce que chaque facette de Ton cœur apparaisse avec une clarté parfaiteTill every facet of Your heart appears in perfect clarity

C'est la seule façon (la seule façon) que ça ira (que ça ira)That's the only way (the only way) it will be okay (it will be okay)
Et même en attendant, je peux t'entendre direAnd even as I wait, I can hear you say

Viens et repose-toi, viens et repose-toi, viens et repose-toi en paixCome and rest, come and rest, come and rest in peace
Prends une respiration, fais un pas, prends-le coolTake a breath, take a step, take it easy
Laisse le poids quitter ta poitrine, laisse-le tomber sur MoiLet the weight leave your chest, let it fall on Me
Viens et repose-toi en paixCome and rest in peace

Éloigne-toi, éloigne-toiCome away, come away
Éloigne-toi, éloigne-toi avec MoiCome away, come away with Me
Repose en paixRest in peace
Il y a un endroit, il y a un endroitThere is a place, there is a place
Tu peux rester, tu peux rester avec MoiYou can stay, you can stay with Me
Repose en paixRest in peace
Éloigne-toi (éloigne-toi), éloigne-toiCome away (come away), come away
Éloigne-toi (éloigne-toi), éloigne-toi avec MoiCome away (come away), come away with Me
Repose en paix (tu peux reposer en paix)Rest in peace (you can rest in peace)
Il y a un endroit (il y a un endroit), il y a un endroitThere is a place (there is a place), there's a place
Tu peux rester (tu peux rester), tu peux rester avec MoiYou can stay (you can stay), you can stay with Me
Repose en paixRest in peace

Viens et repose-toi, viens et repose-toi, viens et repose-toi en paixCome and rest, come and rest, come and rest in peace
Prends une respiration, fais un pas, prends-le coolTake a breath, take a step, take it easy
Laisse le poids quitter ta poitrine, laisse-le tomber sur MoiLet the weight leave your chest, let it fall on Me
Viens et repose-toi en paixCome and rest in peace