Enamorate Bailando

Verliebe dich beim Tanzen

Enamorate Bailando

Verliebe dich beim TanzenEnamórate bailando
Verliebe dich mit mirEnamórate conmigo
Ich weiß, dass wir, wenn wir uns umarmenYo se que estando abrazados
Das Gleiche fühlen werdenVamos a sentir lo mismo
Lass die Musik uns tragenQue la música nos lleve
Wo auch immer sie uns hinführtDonde nos lleve
Denn was vorbestimmt istPorque lo que está marcado
Kann niemand verhindernNadie puede evitarlo

Verliebe dich beim Tanzen mit mirEnamórate bailando conmigo
So, so, so, so, eng umschlungenAsí, así, así, así, pegadito
Verliebe dich beim Tanzen mit mirEnamórate bailando conmigo
So, so, so, so, eng umschlungenAsí, así, así, así, pegadito

Verliebe dich beim TanzenEnamórate bailando
Denk nicht nach, denk nicht nachNo lo pienses no lo pienses
Lass die Körper sprechenDeja que los cuerpos hablen
Denn beim Tanzen verstehen sie sichQue bailando ellos se entienden
Lass die Musik uns tragenQue la música nos lleve
Wo auch immer sie uns hinführtDonde nos lleve
Denn was vorbestimmt istPor que lo que está marcado
Kann niemand verhindernNadie puede evitarlo

Verliebe dich beim Tanzen mit mirEnamórate bailando conmigo
So, so, so, so, eng umschlungenAsí, así, así, así, pegadito
Verliebe dich beim Tanzen mit mirEnamórate bailando conmigo
So, so, so, so, eng umschlungenAsí, así, así, así, pegadito
Verliebe dichEnamórate

Die Tanzfläche ist bereit und ich mit dem BlickLa pista esta lista y yo con la vista
Lade dich ein zu tanzenTe invito a que bailes
Der Klang ruft unsNos llama el sonido
(Verliebe dich beim Tanzen mit mir)(Enamórate bailando conmigo)

Die Musik hält unsLa música nos mantiene
Im Takt vereint tanzendA su son bailando Unidos
(Verliebe dich beim Tanzen mit mir)(Enamórate bailando conmigo)

Dein Körper folgt demTu cuerpo sigue llevando
Rhythmus meines HerzschlagsEl ritmo de mis latidos
(Verliebe dich beim Tanzen mit mir)(Enamórate bailando conmigo)

Was offensichtlich ist, braucht keine ErklärungLo que es obvio no se explica
Und wir sehen uns eng umschlungenY se ven Pegaditos
(Verliebe dich beim Tanzen mit mir)(Enamórate bailando conmigo)

Lass uns den Winkel für uns alleinQue nos dejen el rincón
Zum Tanzen nutzenPa bailarlo solitos
(Verliebe dich beim Tanzen mit mir)(Enamórate bailando conmigo)

Das Septett spielt einen BoleroEl septeto que me toque un bolerito
Um dir ins Ohr zu flüsternPara hablarte en el oído

Tanzend!¡Bailando!
Das Septett spieltEl Septeto está sonando
Mit mir!¡Conmigo!
Und ich verliere mich in deiner FigurY yo en tu figura perdido
Tanzend!¡Bailando!
Körper an Körper tanzen sieCuerpo a cuerpo van danzando
Mit mir!¡Conmigo!
Die unterdrückten WünscheLos deseos reprimidos
Tanzend!¡Bailando!
Die Nacht schreitet voranLa noche sigue avanzando
Mit mir!¡Conmigo!
Die Sinne schärfen sichSe agudizan los sentidos
Tanzend!¡Bailando!
Langsam merke ichPoco a poco estoy notando
Mit mir!¡Conmigo!
Dass die Schüchternheit verschwunden istQue la timidez se ha ido
Tanzend!¡Bailando!
Lass uns weiter tanzenVamos a seguir bailando
Mit mir!¡Conmigo!
Verliebe dich in michEnamórate conmigo
Tanzend!¡Bailando!

Verliebe dich beim Tanzen mit mirEnamórate bailando conmigo
So, so, so, so, eng umschlungenAsí, así, así, así, pegadito
Verliebe dich beim Tanzen mit mirEnamórate bailando conmigo
So, so, so, so, eng umschlungenAsí, así, así, así, pegadito