Babel's Gate

La Puerta de Babel

Babel's Gate

Construyes una torreYou build a tower
Una montaña giganteA giant mountain
Abres la puerta de un DiosOpened a God's gate
Para alcanzar los cielosTo reach the heavens
Solo el poderOnly power
Rige esta puerta estelarRules this stargate
Haces una estatuaYou make a statue
Un ídolo doradoA golden idol
Sosteniendo su espada en altoHolding his sword high
Será colocada arribaIt will be placed up
Solo el poderOnly power
Rige esta puerta estelarRules this stargate
Todos quieren el poderAll want the power
Ahora todos divididosNow all divided

Hablas tus palabras en voz altaYou speak your words loud
Y no puedes escucharAnd cannot hear
Lo que los demás intentan decirWhat the others try to say
Confusión ciegaBlind confusion
Lenguas ahora matanTongues now slay
Las palabras ardenWords are burning

La puerta de BabelBabel's gate
El reinado humanoHuman's reign
La puerta de BabelBabel's gate
El cielo está en llamasSky is on flames
La puerta de BabelBabel's gate
¿Todo en vano?All in vain?
La puerta de BabelBabel's gate
Nada es igualNothing same

Solo el poderOnly power
Rige esta puerta estelarRules this stargate
Todos quieren el poderAll want the power
Ahora todos divididosNow all divided

Hablas tus palabras en voz altaYou speak your words loud
Y no puedes escucharAnd cannot hear
Lo que los demás intentan decirWhat the others try to say
Confusión ciegaBlind confusion
Lenguas ahora matanTongues now slay
Las palabras ardenWords are burning