Anubis Tradução

Anubis Traducción

Anubis Tradução

¡ven!venha!
¡acércate!aproxime-se!
mi fiel nariz de chacalmeu fiel nariz de chacal!
intenta recostartetente deitar-se
puedo oler el aroma de tu pieleu posso sentir o cheiro de seu couro

permite tu cuerpopermita seu corpo
permite ese cuerpo ahorapermita esse corpo agora
tu rostro puede descansarsua face pode apoiar
sobre esa máscara de oro que hicistesobre essa mascara de ouro você fez

las valentías en el corazónas valentias em coração
pueden reclamar la vida eternapodem reinvidicar a vida eterna
mis balanzas de verdadminhas balanças de verdade
necesitarán pruebas suficientesnecessitarão de provas suficientes

tu equilibrio dependeseu equilibrio depende
de cómo pese tu almado modo como sua alma pesar
para caminar con los diosespara andar com os deuses
esas mandíbulas de caos debes atravesaressas mandibulas de caos você prescisa passar

anubisanubis
mi alma es por lo tanto luzminha alma é portanto luz
y como esta pluma puedo volare como essa pluma eu posso voar

anubisanubis
¡no permitas que me seque y muera!não permita-me secar e morrer

estoy orgulloso porque yoestou orgulhoso por que eu
el guardián de la muerteo guardião da morte
nombrado por los diosesnomeado pelos deuses
para quedarme como tu juez finalpara ficar como seu juiz final

anubisanubis
¡no permitas que me seque y muera!não me deixe secar e morrer!