The Collector

El Coleccionista

The Collector

Recolectando todas tus piezasCollecting all your pieces
Las catorce partes de tiThe fourteen parts of you
Busco, encuentroI seek, I find
Y tomo, coleccionistaAnd take, collector
Soy parte de toda existenciaI'm a part of all existence

A través de ti, he visto a un Dios sufrirThrough you, I've seen a God to suffer
Mi búsqueda gira en torno a su tumbaMy search revolves around his tomb
Agresión repugnanteRevolting aggression
Sus partes del cuerpo estaban dispersasHis body parts were scattered
Maldigo a su enemigoCurse his enemy
La serpiente sin piedadThe snake with no mercy
El ladrón traicioneroThe backstabbing thief

Entre los muertos te veoAmong the dead I see you
Osiris, extrañamente nuevoOsiris, strangely new
Una ganancia, una pérdidaOne gain, one loss
Dentro de un árbol, tu tumba cubiertaInside a tree, your covered grave

Un rey rodeado de decadenciaA king surrounded by decay
Deformado, traicionadoDeformed, bеtrayed
Estoy buscando las piezasI'm searching for the piеces
Las catorce partes de tiThe fourteen parts of you
Observando, percibiendoObserving, perceiving
Reformando, coleccionistaReforming, collector

ColeccionistaCollector
Estoy buscando tus piezasI'm searching for your pieces
Las partes dispersas de tiThe scattered parts of you
Perceptor, recuperadorPerceiver, retriever
Un extraño tipo de araña ondea una telarañaA strange kind of spider is waving a web

Entonces, si arreglo tus piezasSo if I mend your pieces
¿Puedo llegar a ser como tú?Can I become like you?
Un Dios en el que los hombres creenA God men believe in
Y adoran, coleccionistaAnd worship, collector

Recolectando todas tus piezasCollecting all your pieces
Las catorce partes de tiThe fourteen parts of you
Busco, encuentroI seek, I find
Y tomo, coleccionistaAnd take, collector
Entonces, si arreglo tus piezasSo if I mend your pieces
¿Puedo llegar a ser como tú?Can I become like you?
Un Dios en el que los hombres creenA God men believe in
Y adoran, coleccionistaAnd worship, collector