Escalation Ground Zero

Punto Cero de Escalación

Escalation Ground Zero

El círculo está conectadoThe circle is connected
Las piezas están en su lugarThe pieces are in place
Y todos estos años he sangradoAnd all these years I've bled
Se han ido sin dejar rastroAre gone without a trace

Pero me desvíaBut it lingers me astray
Y nubla mis ojosAnd it dims my eyes
Entonces las piezas caenThen the pieces fall away
Y el círculo se divideAnd the circle divides

Estas palabras aún me manchanThese words are still staining me
Estas voces siguen matándomeThese voices keep on killing me

Totalmente soloAll alone
En las sombras de la agoníaIn the shades of agony
Descanso mis ojos, me quedo dormidoI rest my eyes, I fall asleep
En el aliento de la purezaIn the breath of purity
Ruego por que mis pecados cosechenI pray for my sins to reap
Estos pensamientos míos, demasiado oscuros para mostrarThese thoughts of mine, too dark to show
Esta mente solitaria, demasiado cerrada para crecerThis lonely mind, too closed to grow
Me gradúo de mi dolorI graduate from my sorrow
Punto cero de escalaciónEscalation ground zero

La mano alimentadora me está estrangulandoThe feeding hand is strangling me
SufocoI suffocate
La existencia se desvanece, se elaboraExistence fading, elaborating
A un estado terribleTo an awful state
En esta mente cerrada solo conmigoIn this closed up mind alone with me
Me siento y esperoI sit and wait
Nadie a quien amar o cuidarNo one to love or care for
Solo yo mismo para odiarJust myself to hate

Soy invisible para la humanidadI'm invisible to mankind
Soy imposible de verI'm impossible to see
Soy el que se quedó atrásI'm the one that fell behind
Solo otra semilla no crecidaJust another ungrown seed
Intento volar pero no llego lejosI try to fly but don't get far
Mis alas han sido destrozadasMy wings they have been shattered
Tiré mi vida por una estrellaI threw my life away for a star
Pero obtuve este cielo oscurecido en su lugarBut gained this darkened sky instead

Totalmente soloAll alone
En las sombras de la agoníaIn the shades of agony
Descanso mis ojos, me quedo dormidoI rest my eyes, I fall asleep
En el aliento de la purezaIn the breath of purity
Ruego por que mis pecados cosechenI pray for my sins to reap
Estos pensamientos míos, demasiado oscuros para mostrarThese thoughts of mine, too dark to show
Esta mente solitaria, demasiado cerrada para crecerThis lonely mind, too closed to grow
Me gradúo de mi dolorI graduate from my sorrow
Punto cero de escalaciónEscalation ground zero

La vida se vuelve insoportableLife is getting unendurable
¿Es la muerte la única opción?Is death the only option?
La vida se vuelve insoportableLife is getting unendurable
¿Es la muerte la única opción?Is death the only option?