De qualquer jeito

De cualquier manera

De qualquer jeito

Muy loco o de frenteMuito louco ou de cara
No importa lo que hagaNão importa o que eu faça
Vine aquí para divertirme.Eu vim aqui é pra me divertir.
Cantando o gritandoCantando ou gritando
Bebiendo o carburandoBebendo ou carburando
De cualquier manera, el sonido tiene que salir.De qualquer jeito o som tem que sair.
Afinado o desafinadoAfinado ou desafinado
Con mal contacto o bien reguladoCom mau-contato ou bem regulado
Tengo un mensaje que transmitir.Eu tenho uma mensagem a transmitir.
Sigue intentando, intentando decirmeContinue tentando, tentando me dizer
Qué debo o no debo hacer.O que eu devo ou não devo fazer.
Ya estoy medio mareadoEu já estou meio tonto
Estoy mareado y medioEstou tonto e meio
Pero aún así te lo diré.Mas mesmo assim eu vou te dizer.
Que ya estoy medio idoQue eu já estou meio sequelado
No importa ni siquiera si estoy sedadoNão importa nem se eu estiver sedado
Vine aquí para divertirmeEu vim aqui é pra me divertir
Y quiero ver a la gente disfrutar.E eu quero ver a galera curtir.