Dert Gecesi

Noche de Dolor

Dert Gecesi

Se desvaneció el color del sol,Soldu rengi güneþin,
Sombras en mi corazónYüreðimde gölgeler
Mis sueños están enojados,Küskün artýk düþlerim,
Los que se fueron no regresaronGitti giden dönmedi
Así conocía el amor,Aþký böyle bilirdim,
Los amores no fueron mentiraYalan olmadý sevgiler
Amaba sin pecado,Ben günahsýz severdim,
¿Por qué ahora los últimos juramentos?Þimdi neden son yeminler

Esta noche es una noche de dolor,Bu gece dert gecesi
La boda de la añoranza está aquíHasretin düðünü var
En mí hay una herida de amor,Bende aþk yarasý
En ti hay un nudo ciegoSende kördüðümü var

Tengo sed de la nostalgia del amor,Susadým aþkýn özlemine,
¿De dónde te encontraré a ti?Nereden bulurum seni ben?
Ya no lo sé, ya no lo séBilemem artýk hiç bilemem
No puedo prometer amarteSeni sevmeye söz veremem
Mis alas se rompen, mi bellaKýrýlýr kanadým güzelim
No puedo mentirme a mí mismoKendime yalanlar söyleyemem