Terelelli

Terelelli

Terelelli

Pensaste que era un juego de niñosÇocuk oyuncaðýmý sandýn
El amor no funciona asíAþký böyle yürümez
Dos palabras no son suficientes para amarÝki çift söz yetmez sevmeye
No puedo bailar contigoSeninle raks edemem

Aunque seas rey o gobernanteKral olsan hükümdar olsan
A quién le importa si no vales nadaKim takar ki seni beþ para etmez
Mi bella, aunque seas una reinaGüzelim nene sultan olsan
No puedo casarme contigoSeninle evlenemem

Todas las noches, pensando que me entretienen los vecinosHer gece komþulara, beni oyalarlar diye
Te supliquéYalvardým
Qué parte de ti, mi bella, no sé por qué teSenin nereni güzelim, bilemem niye ben seni
EnvidiéKýskandým
De dónde sacas tu encanto, deberías tener cuernosSenin nerdende havan, karakaþlarý olmalý
Que vuelven locoÇýldýrtan
O tal vez tengas un harén, te llevaría a mi regazoYoksa haremde yuvan, alýrým seni koynuma
No me molestaríaUðraþmam

Esta noche mi corazón está alborotadoBu gece yüreðim terelleli
Estoy loco por ti desde hace tiempoDeliyim sana zýr deliyim eskiden beri
Mi corazón está alborotadoYüreðim terelleli
No me preguntes por qué ardeBana sorma neden yanýyor
No entiendo mi corazónAnlamam yüreðim

No entiendo esta noche,Anlamam bu gece,
Apaguen todas las lucesSöndürün tüm ýþýklarý
Que entienda mi corazón,Anlasýn yüreðim,
Quién es el gobernante del amorKimdir aþkýn hükümdarý
Ah, no juego esta noche,Ah oynamam bu gece,
Que jueguen los gitanos del amorOynasýn aþk ciganlarý
Que hiervan las teteras,Kaynasýn cezveler,
Solo Alá nos perdonará...Bizi ancak allah affeder...