Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 1.165

Не Надо Больнее (ne nada bol'nee)

Serebro

Letra

No Hay Que Doler Más

Не Надо Больнее (ne nada bol'nee)

Disuélveme, y cierra mis ojos
Раствори ты меня, и закрой мне глаза
Rastvori ty menya, i zakroy mne glaza

Soy tu azúcar, y tú mi agua
Я твой сахар, а ты моя вода
Ya tvoy sakhar, a ty moya voda

Da un paso al océano, caeremos en el engaño
Сделай шаг в океан, упадем мы в обман
Sdelay shag v okean, upadyom my v obman

Dijiste que siempre me creerías
Ты сказал, что веришь мне всегда
Ty skazal, chto verish mne vsegda

No fue un golpe, en labios equivocados
Это был не удар, по неверным губам
Eto byl ne udar, po nevernym gubam

Quería quedarme contigo allí
Я хотела с тобой остаться там
Ya khotela s toboy ostatsya tam

Pero por última vez, finge, aunque sea por una hora
Но в последний раз, притворись, хоть на час
No v posledniy raz, pritvoris', khot' na chas

No desaparezcas
Не исчезай
Ne ischezay

No necesito, no necesito
Не надо, не надо
Ne nada, ne nada

No necesito, no necesito más dolor
Не надо, не надо больнее
Ne nada, ne nada bol'nee

No quiero seguir huyendo de ti
Я больше бежать от тебя
Ya bol'she bezhat' ot tebya

No puedo, no sé
Не хочу, не умею
Ne khochu, ne umeyu

No necesito, no necesito
Не надо, не надо
Ne nada, ne nada

No necesito, no necesito más dolor
Не надо, не надо больнее
Ne nada, ne nada bol'nee

No quiero seguir huyendo de ti
Я больше бежать от тебя
Ya bol'she bezhat' ot tebya

No puedo, no sé
Не хочу, не умею
Ne khochu, ne umeyu

No sé
Не умею
Ne umeyu

Olvidé todos los sueños, solo abrázame
Я забыла все сны, только ты обними
Ya zabylа vse sny, tol'ko ty obnimi

Me mordí los labios hasta sangrar
Я кусала все губы до крови
Ya kusala vse guby do krovi

Mírame a los ojos, he vuelto atrás
Посмотри мне в глаза, я вернулась назад
Posmotri mne v glaza, ya vernulas' nazad

Solo mi cuerpo duele por la culpa
Только тело так ноет от вины
Tol'ko telo tak noet ot viny

No fue un golpe, en labios equivocados
Это был не удар, по неверным губам
Eto byl ne udar, po nevernym gubam

Pero quiero quedarme contigo allí
Но хочу я с тобой остаться там
No khochu ya s toboy ostatsya tam

Dibuja en mí, como en una pared blanca
Нарисуй ты на мне, как на белой стене
Narisuy ty na mne, kak na beloy stene

Todo sobre ti
Все о себе
Vse o sebe

No necesito, no necesito
Не надо, не надо
Ne nada, ne nada

No necesito, no necesito más dolor
Не надо, не надо больнее
Ne nada, ne nada bol'nee

No quiero seguir huyendo de ti
Я больше бежать от тебя
Ya bol'she bezhat' ot tebya

No puedo, no sé
Не хочу, не умею
Ne khochu, ne umeyu

No necesito, no necesito
Не надо, не надо
Ne nada, ne nada

No necesito, no necesito más dolor
Не надо, не надо больнее
Ne nada, ne nada bol'nee

No quiero seguir huyendo de ti
Я больше бежать от тебя
Ya bol'she bezhat' ot tebya

No puedo, no sé
Не хочу, не умею
Ne khochu, ne umeyu

No sé
Не умею
Ne umeyu

No necesito, no necesito
Не надо, не надо
Ne nada, ne nada

No necesito, no necesito más dolor
Не надо, не надо больнее
Ne nada, ne nada bol'nee

No quiero seguir huyendo de ti
Я больше бежать от тебя
Ya bol'she bezhat' ot tebya

No puedo, no sé
Не хочу, не умею
Ne khochu, ne umeyu


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Serebro y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección