Я Тебя Не Отдам (Ya Tebya Ne Otdam)

Je ne te laisserai pas

Я Тебя Не Отдам (Ya Tebya Ne Otdam)

Nos ombres se cachaient sous la lampeНаши тени скрывались под лампой
Pour que personne ne voie cet amourЧтобы эту любовь не увидел никто
J'essaierai de danser sur des pointesЯ попробую в такт на пуантах
Mon cœur pleure avec moi, ça sera caché sous un manteauСердце плачет со мной, это скроет пальто
Prends-moi, je suis à toi, pour toi, peut-être que je me trompe ?Возьми меня, я к тебе, о тебе, для тебя вся, может я зря?
Prends toute ma chaleur, en m'aimant sur tes paumesВозьми у меня всё тепло любя на ладонях

Jamais, jamais, à personne, à personneНикогда, никогда, никому, никому
Je ne te laisserai pas, je ne te laisserai pas, je ne te laisserai pasЯ тебя не отдам, я тебя не отдам, я тебя не отдам
Jamais, jamais, à personne, à personneНикогда, никогда, никому, никому
Je ne te laisserai pas, je ne te laisserai pas, je ne te laisserai pasЯ тебя не отдам, я тебя не отдам, я тебя не отдам
Jamais, jamaisНикогда, никогда

Entends-tu, cette chaleur ne vient pas de la merСлышишь, это тепло не от моря
Je ne t'ai pas oublié, mais tu n'es pas seulЯ тебя не забыла, но ты не один
Mes lèvres ne se disputent pas avec toiМои губы с тобою не спорят
Ton nom est caressé par des milliers de glaçonsТвоё имя ласкают тысячи льдин
Prends-moi dans tes bras, je suis à toi, pour toi, peut-être que je me trompe ?Обними меня, я к тебе, о тебе, для тебя вся, может я зря?
Prends toute ma chaleur, en m'aimant par un baiserОтними у меня всё тепло любя поцелуем

Jamais, jamais, à personne, à personneНикогда, никогда, никому, никому
Je ne te laisserai pas, je ne te laisserai pas, je ne te laisserai pasЯ тебя не отдам, я тебя не отдам, я тебя не отдам
Jamais, jamais, à personne, à personneНикогда, никогда, никому, никому
Je ne te laisserai pas, je ne te laisserai pas, je ne te laisserai pasЯ тебя не отдам, я тебя не отдам, я тебя не отдам
Jamais, jamaisНикогда, никогда

Jamais, jamais, à personne, à personneНикогда, никогда, никому, никому
Je ne te laisserai pas, je ne te laisserai pas, je ne te laisserai pasЯ тебя не отдам, я тебя не отдам, я тебя не отдам
Jamais, jamais, à personne, à personneНикогда, никогда, никому, никому
Je ne te laisserai pas, je ne te laisserai pas, je ne te laisserai pasЯ тебя не отдам, я тебя не отдам, я тебя не отдам
Jamais, jamaisНикогда, никогда

Jamais, jamaisНикогда, никогда

Jamais, jamais, à personne, à personneНикогда, никогда, никому, никому
Je ne te laisserai pas, je ne te laisserai pas, je ne te laisserai pasЯ тебя не отдам, я тебя не отдам, я тебя не отдам
Jamais, jamais, jamais, jamaisНикогда, никогда, никогда, никогда
Jamais, jamaisНикогда, никогда