Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 486

Nell'ignoto

Serena Autieri

Letra

Dans l'inconnu

Nell'ignoto

Je te sens, mais tu ne peux pasIo ti sento, Ma non puoi
Me donner des problèmes, peut-être que tu ne veux pasDarmi problemi, Forse non vuoi
J'ai trop de doutes maintenant et je ne devrais jamaisIo di dubbi adesso ne ho anche troppi e mai dovrei
T'écouter, j'ai peur que je le regrette, oh ohDarti ascolto temo che poi me ne pentirei, oh oh

Oh, ohOh, oh

Tu n'es pas une voix, si tu es une sirène qui appelle et je t'écouteNon sei una voce, Se tu sirena chiami e io ti do ascolto
Mais je ne le ferai pas, l'erreur est seulement la mienneMa non lo farò, Lo sbaglio è solo il mio
Les personnes que j'aime sont toutes iciLe persone che io amo sono tutte qua
Ton appel est fort mais il ne me capturera pasÈ forte il tuo richiamo ma non mi catturerà
J'ai eu des aventuresNe ho avute di avventure
Tu ne peux pas me tenterNon puoi tentarmi tu
Mais peut-être qu'un voyage dans l'inconnu est ce que je veux en plusMa forse un viaggio nell'ignoto è ciò che voglio in più

Peut-être que je découvriraiForse scoprirò
Ce que je ne sais pasQuello che non so
Ce que je ne sais pasQuello che non so

Qu'est-ce que tu veux ? Tu ne me laisses plus dormir maintenantCos'è che vuoi? Tu non mi fai dormire ormai
Es-tu ici pour me distraire, et pour me mettre dans les ennuis ?Sei qui per distrarmi, E per mettermi nei guai?
Ou sais-tu que ma place, n'est pas du tout ici etO sai che il mio posto, Non è affatto questo e
Tu l'as compris, pourquoi tu me ressembles ?Tu lo hai capito, Perché assomigli a me?

Le pouvoir granditIl potere sta crescendo
Ce n'est pas simple pourtantNon è semplice però
Si j'irai dans le monde immense de l'inconnuSe nel mondo immenso dell'ignoto andrò

Peut-être que je découvriraiForse scoprirò
Ce que je ne sais pasQuello che non so
Ce que je ne sais pasQuello che non so

Oh, oh, ohOh, oh, oh

Si là dehors, tu veux me conduireSe lì fuori, Vuoi condurmi
Je ne sais pas vraiment, comment m'opposerNon so proprio, Come oppormi

Emmène-moi où tu veux, je te suivraiPortami dove vuoi, ti seguirò
Grâce à toi, je découvriraiGrazie a te, Scoprirò
Ce que je ne sais pasQuello che non so

Escrita por: Kristen Anderson-Lopez / Robert Lopez. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Łůck-. Subtitulado por Łůck-. Revisión por Nat. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Serena Autieri y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección