Sisyphean

Sisyphe

Sisyphean

Tu n'écoutes jamais, c'est la véritéYou never listen, that's the truth
Il y a une limite que tu as franchie, je ne peux pas revenir en arrièreThere's a line you crossed I can't undo
Une quête sans finA Sisyphean pursuit
La chute était plus profonde que je ne le savaisThe fall was deeper than I knew
Oh, tes mains insensibles ont été imputéesOh your callous hands have been imputed
Je viens de toiI've come from you

Eatur, 'inquit, 'quo deorum ostenta etEatur, 'inquit, 'quo deorum ostenta et
Inimicorum inquitas vocatInimicorum inquitas vocat
Iacta alea estIacta alea est

Ouais, me voilà encore iciYeah, still here I am
Je te retrouverai à la finI'll see you at the end
Tu m'as rendu insensibleYou made me numb
Regarde ce que tu as faitLook at what you've done
Je vais enterrer cette partie de toi pour faire ressortirI'll bury this part of you to raise
La vérité de qui je suisThe truth of who I am

J'ai traversé chaque once de culpabilitéI've walked through every ounce of blame
J'ai tenu bon à travers toute la douleur profondeStood my ground through all the deepest pain
Tu ne changes jamaisYou never change
Le seul chemin que j'ai jamais connuThe only road I've ever known
C'est le chemin que je parcours seulIs the road that I walk on my own
Ouais, je marche seulYeah, I walk alone

Eatur, 'inquit, 'quo deorum ostenta etEatur, 'inquit, 'quo deorum ostenta et
Inimicorum inquitas vocatInimicorum inquitas vocat
Iacta alea estIacta alea est

Ouais, me voilà encore iciYeah, still here I am
Je te retrouverai à la finI'll see you at the end
Tu m'as rendu insensibleYou made me numb
Regarde ce que tu as faitLook at what you've done
Je vais enterrer cette partie de toi pour faire ressortirI'll bury this part of you to raise
La vérité de qui je suisThe truth of who I am

Ouais, me voilà encore iciYeah, still here I am
Je te retrouverai à la finI'll see you at the end
Tu m'as rendu insensibleYou made me numb
Regarde ce que tu as faitLook at what you've done
Je vais enterrer cette partie de toi pour faire ressortirI'll bury this part of you to raise
La vérité de qui je suisThe truth of who I am