Saudade de Deus

Nostalgia de Dios

Saudade de Deus

¡Cuánto tiempo ha pasado desde que no siento tu toque!Há quanto tempo que eu não sinto o teu tocar!
¡Cuánto tiempo ha pasado desde que no escucho tu voz!Há quanto tempo que eu não escuto mais tua voz...
¡Señor mío, ya no te busco más!Meu Senhor, não te procuro mais!

¡Es como la abeja sin su miel!É como a abelha na falta do seu mel!
¡Es como la sal que pierde su sabor...É como o sal que perde o seu sabor...
Como una estrella sin cielo... ¡un jardín sin flor!Como estrela sem céu... um jardim sem flor!!!

¡Y la nostalgia gritando en mi alma que llora por Ti!E a saudade gritando em minh'alma que chora por Ti!
¡Y el vacío profundo en el pecho derramando soledad!E o vazio profundo no peito jorrando solidão!
Pero en lo más profundo la certeza de alcanzar Tu perdón!Mas no íntimo a certeza de alcançar o Teu perdão!!!

¡Te encontraré como la abeja busca la miel!Vou te encontrar como a abelha busca o mel!
Como el río encuentra el mar... ¡oooooooh!Como o rio encontra o mar ooooooou !
Ven a completarme como una estrella en tu cielo,Vem me completar como estrela no seu céu,
En un jardín que florece la flor!Num jardim que brota a flor!!!

¡Tócame, acógeme, ámame! (2x)Me toca, me acolhe, me ama!!!! (2x)