Tannenberg

Tannenberg

Tannenberg

A mediados de julio, la brisa veraniegaMid of july, the summer breeze
Lleva aromas de sangre consigoCarries scents of blood along
En esos tiempos tememosThose times we fear,
Perder un sueño, perder una naciónTo lose a dream, to lose a nation

Nuestra estrategia, un plan maestroOur strategy, a master plan,
Escribiendo lentamente la historiaSlowly wrtiting history
Una trampa genial viene hacia ellosA genius trap coming their way,
El destino no nos fallará hoyFate will not let us down today

No derroto a un enemigoI don't defeat an enemy
Defiendo lo que creo que es correctoI defend what i beliefe is right
Mi papel en la guerra es llevarMy role in the war is to bring
A mi país una gloria por saborearTo my country a glory to taste

Tannenberg, donde perdieron el juegoTannenberg, where they lost the game
Rodeando a sus hombresSurrounding their men
No les dimos oportunidadWe let them no chance
Tannenberg, la suerte estaba de nuestro ladoTannenberg, luck was on our side,
Que nunca cambiaron de opiniónThat they never changed their mind
Tannenberg, cuando elegí ese nombreTannenberg, when i chose that name
Recuerdo a los caballerosI remember the knights
Que cayeron en el pasadoWho fell in the past
Que esta victoria ilumine su memoriaShall this victory lighten their memory
En todas partes, igualEverywhere, all the same

Juntos como uno, en la línea del frenteTogether as one, in the fronting line
Los hombres están listos para la luchaMen are ready for the fight
Sé que temenI knoe they fear,
Perder sus sueños, perder su razónTo lose their dreams, to lose their reason

Cayendo uno tras otro,Falling around one by one,
Las víctimas del destino pronto abundaránVictims of fate will soon abound
Pero las reglas son claras mientras venBut rules are clear as they see
Solo pueden sobrevivir matandoThey can only survive by killing

No derrotan a un enemigo,They don't defeat an enemy,
Obedecen órdenes que les hemos dado,They obey orders we have given,
Tus soldados de fortuna sabenYour soldiers of fortune know
Te debemos la gloria que saboreamosWe owe you the glory we taste

Tannenberg, donde perdieron el juegoTannenberg, where they lost the game
Rodeando a sus hombresSurrounding their men
No les dimos oportunidadWe let them no chance
Tannenberg, la suerte estaba de nuestro ladoTannenberg, luck was on our side,
Que nunca cambiaron de opiniónThat they never changed their mind
Tannenberg, cuando elegí ese nombreTannenberg, when i chose that name
Recuerdo a los caballerosI remember the knights
Que cayeron en el pasadoWho fell in the past
Que esta victoria ilumine su memoriaShall this victory lighten their memory
En todas partes, igualEverywhere, all the same

Aquí estoyHere i stand
Observando la líneaWatching the line
Allí están, juntosThere they stand, together
Cayendo con orgulloFall with pride
En ambos ladosOn both sides
Los hombres son una banda de hermanosMen are a band of brothers

Pero contar a los muertos de alguna maneraBut counting the dead is somehow
Cambia la gloria en vanoChanging the glory to waste

Tannenberg, si hubiera hecho algo mal,Tannenberg, if i had done wrong,
No viviría mucho... Un arrepentimiento tan fuerteI wouldn't live to long... A regret so strong
Tannenberg, la suerte estaba de nuestro lado,Tannenberg, luck was on our side,
Que nunca cambiaron de opiniónThat they never changed their mind
Tannenberg, cuando elegí ese nombreTannenberg, when i chose that name
Recuerdo a los caballerosI remember the knights
Que cayeron en el pasadoWho fell in the past
Que esta victoria ilumine su memoriaShall this victory lighten their memory
En todas partes, igualEverywhere, all the same