Angel

Ángel

Angel

¿Cuántas veces me pediste?How many times did you ask for me?
¿Rogaste por una mujer que te hiciera olvidar cómo respirar?Did you beg for a woman that would make you forget how to breathe?
¿O crees que decir que me amas es suficiente para creer?Or do you think saying you love me is enough to believe
Necesito verlo, tocarlo, asimilarlo, antes de que te vayasI need to see it, to touch it, to take in, before you leave

Estaba completamente solo cuando me encontrasteI was all by myself you found me
Tenía miedo de mi propia memoriaI was scared of my own memory
Fuimos movidos por la Luna, como el marWe were moved by the Moon, like the sea
Cuerpo celestial, es tuyo sobre el míoHeavenly body it’s yours on mine
Las estrellas están de acuerdoThe stars agree

Me llamas ángel y yo te llamo míoYou call me angel and I call you mine
¿Por cuántas personas morirías?For how many people would you die?
Porque parezco venir y irme unas 1000 vecesCause I seem to come and go about 1000 times
Pero siendo un ángel, prometo que esta es la última nocheBut being an angel I promise this is the last night

¿Cuántas veces temiste el espacio?How many times did you fear the space?
Solo para descubrir la paz en mi abrazoTo only find out the peace in my embrace
He perdonado tus erroresI have forgiven your mistakes
Pero no siempre esperes este tipo de graciaBut don’t always expect this kind of grace

Estaba completamente solo cuando me encontrasteI was all by myself you found me
Tenía miedo de mi propia memoriaI was scared of my own memory
Fuimos movidos por la Luna, como el marWe were moved by the Moon, like the sea
Cuerpo celestial, es tuyo sobre el míoHeavenly body it’s yours on mine
Las estrellas están de acuerdoThe stars agree

Me llamas ángel y yo te llamo míoYou call me angel and I call you mine
¿Por cuántas personas morirías?For how many people would you die?
Porque parezco venir y irme unas 1000 vecesCause I seem to come and go about 1000 times
Pero siendo un ángel, prometo que esta es la última nocheBut being an angel I promise this is the last night

Estaba completamente solo cuando me encontrasteI was all by myself you found me
Tenía miedo de mi propia memoriaI was scared of my own memory
Fuimos movidos por la Luna, como el marWe were moved by the Moon, like the sea
Cuerpo celestial, es tuyo sobre el míoHeavenly body it’s yours on mine
Las estrellas están de acuerdoThe stars agree

Me llamas ángel y yo te llamo míoYou call me angel and I call you mine