Traducción generada automáticamente

    visualizaciones de letras 53.289

    Je Suis Venu Te Dire Que Je M'en Vais

    Serge Gainsbourg

    Letra
    Significado
    Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

    Je Suis Venu Te Dire Que Je M'en Vais

    Je suis venu te dire que je m'en vais
    Et tes larmes n'y pourront rien changer
    Comm'dit si bien Verlaine, au vent mauvais
    Je suis venu te dir'que je m'en vais

    Tu t'souviens des jours anciens et tu pleures
    Tu suffoques, tu blémis à présent qu'a sonné l'heure
    Des adieux à jamais
    Oui je suis au regret

    D'te dir'que je m'en vais
    Oui je t'aimais, oui, mais
    Je suis venu te dir'que je m'en vais
    Tes sanglots longs n'y pourront rien changer
    Comm'dit si bien Verlaine, au vent mauvais
    Je suis venu d'te dir'que je m'en vais

    Tu t'souviens des jours heureux et tu pleures
    Tu sanglotes, tu gémis à présent qu'a sonné l'heure
    Des adieux à jamais
    Oui je suis au regret
    D'te dir'que je m'en vais
    Car tu m'en as trop fait

    Je suis venu te dir'que je m'en vais
    Et tes larmes n'y pourront rien changer
    Comm'dit si bien Verlaine, au vent mauvais
    Je suis venu te dir'que je m'en vais
    Tu t'souviens des jours anciens et tu pleures
    Tu suffoques, tu blémis à présent qu'a sonné l'heure

    Des adieux à jamais
    Oui je suis au regret
    D'te dir'que je m'en vais
    Oui je t'aimais, oui, mais

    Je suis venu te dir'que je m'en vais
    Tes sanglots longs n'y pourront rien changer
    Comm'dit si bien Verlaine, au vent mauvais
    Je suis venu d'te dir'que je m'en vais
    Tu t'souviens des jours heureux et tu pleures
    Tu sanglotes, tu gémis à présent qu'a sonné l'heure

    Des adieux à jamais
    Oui je suis au regret
    D'te dir'que je m'en vais
    Car tu m'en as trop fait

    I Came to Tell You That I'm Leaving

    I came to tell you that I'm leaving
    And your tears won't be able to change anything
    As Verlaine said so well, in the bad wind
    I came to tell you that I'm leaving

    Do you remember the old days and you cry
    You suffocate, you turn pale now that the time has come
    For farewells forever
    Yes, I regret
    To tell you that I'm leaving
    Yes, I loved you, yes, but
    I came to tell you that I'm leaving
    Your long sobs won't be able to change anything
    As Verlaine said so well, in the bad wind
    I came to tell you that I'm leaving

    Do you remember the happy days and you cry
    You sob, you moan now that the time has come
    For farewells forever
    Yes, I regret
    To tell you that I'm leaving
    Because you've hurt me too much

    I came to tell you that I'm leaving
    And your tears won't be able to change anything
    As Verlaine said so well, in the bad wind
    I came to tell you that I'm leaving
    Do you remember the old days and you cry
    You suffocate, you turn pale now that the time has come
    For farewells forever
    Yes, I regret
    To tell you that I'm leaving
    Yes, I loved you, yes, but
    I came to tell you that I'm leaving
    Your long sobs won't be able to change anything
    As Verlaine said so well, in the bad wind
    I came to tell you that I'm leaving
    Do you remember the happy days and you cry
    You sob, you moan now that the time has come
    For farewells forever
    Yes, I regret
    To tell you that I'm leaving
    Because you've hurt me too much

    Escrita por: Serge Gainsbourg. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
    Subtitulado por Emerson. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

    Comentarios

    Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

    0 / 500

    Forma parte  de esta comunidad 

    Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Serge Gainsbourg y explora más allá de las letras.

    Conoce a Letras Academy

    Revisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.

    ¿Enviar a la central de preguntas?

    Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

    Comprende mejor con esta clase:

    0 / 500

    Opciones de selección

    Artículos relacionados

    Las más escuchadas de Serge Gainsbourg

    1. Je t'aime moi non plus (part. Jane Birkin)
    2. Je Suis Venu Te Dire Que Je M'en Vais
    3. La Javanaise
    4. La Chanson de Prévert
    5. Love on the beat
    6. Initials B.B.
    7. Lemon Incest
    8. L'anamour
    9. Sous Le Soleil Exactement
    10. Bonnie and Clyde
    11. Comic Strip
    12. Vu de l'extérieur
    13. Comme Un Boomerang
    14. Hmm Hmm Hmm
    15. Javanaise Remake
    16. Marilou sous la neige
    17. Parce Que
    18. Requiem Pour Un Con
    19. Sex shop
    20. 69 Année Érotique

    Playlists relacionadas