Variations sur Marilou

Variationen über Marilou

Variations sur Marilou

In ihrem abwesenden Blick und ihrer absinthgrünen IrisDans son regard absent et son iris absinthe
Während Marilou sich amüsiert, Mentholzigaretten zu drehenTandis que Marilou s'amuse à faire des volutes de sèches au menthol
Zwischen zwei Blasen aus ComicstripsEntre deux bulles de comic strip
Während sie mit dem Reißverschluss ihrer Levi's spieltTout en jouant avec le zip de ses Levi's
Lese ich das Laster und denke an Carol LewisJe lis le vice et je pense à Carol Lewis

In ihrem abwesenden Blick und ihrer absinthgrünen IrisDans son regard absent et son iris absinthe
Während Marilou sich bemüht, Mentholzigaretten zu drehenTandis que Marilou s'évertue à faire des volutes de sèches au menthol
Zwischen zwei Blasen aus ComicstripsEntre deux bulles de comic strip
Während sie mit ihrem Reißverschluss spieltTout en jouant avec son zip
Um ihre Levi's zu öffnenÀ entrebâiller ses Levi's

In ihrem abwesenden Blick und ihrer absinthgrünen Iris, sage ichDans son regard absent et son iris absinthe dis-je
Lese ich das Laster von Baby DollJe lis le vice de baby doll
Und denke an Lewis CarrollEt je pense à Lewis Carroll

In ihrem abwesenden Blick und ihrer absinthgrünen IrisDans son regard absent et son iris absinthe
Wenn die Lautsprecher der Anlage knistern undQuand crachent les enceintes de la sono lançant
Viertel- und Quintakkorde spielenAccords de quartes et de quintes
Während Marilou sich verausgabtTandis que Marilou s'esquinte
Die Gesundheit, sie strengt sich anLa santé, s'éreinte
Um in die Höhe zu fliegenÀ s'envoyer en l'air

Wenn in einem absurden Traum Marilou sich auflöstLorsqu'en un songe absurde Marilou se résorbe
Dass ihr Koma sie in dunkle Praktiken absorbiertQue son coma l'absorbe en pratiques obscures
Ihre Pupille ist abwesend, und ihre Iris absinthgrünSa pupille est absente, et son iris absinthe
Färbt sich unter ihren Gesten in unterliegende EkstasenSous ses gestes se teinte d'extases sous-jacentes

In ihrem Blick gibt das Laster eine anstößige NoteÀ son regard le vice donne un coté salace
Ein bisschen von dem blassen Blau ihrer Levi'sUn peu du bleu lavasse de sa paire de Levi's
Und während sie einen Mentholseufzer ausstößtEt tandis qu'elle exhale un soupir au menthol
Verliert sich meine geistig verwirrte, körperlich und geistigMa débile mentale perdue en son exil physique et cérébral
Spielt mit dem Metall ihres Reißverschlusses und das Korallenatoll erscheintJoue avec le métal de son zip et l'atoll de corail apparaît

Sie klebt einen Finger daran, der am Rand der BlüteElle s'y coca-colle un doigt qui en arrêt au bord de la corolle
Nah am Kelch des Schwindels von Alice aus Lewis Carroll gefangen istEst pris près du calice du vertige d'Alice de Lewis Carroll

Wenn in dunklen Träumen Marilou sich auflöstLorsqu'en songes obscurs Marilou se résorbe
Dass ihr Koma sie in absurde Träume absorbiertQue son coma l'absorbe en des rêves absurdes
Ihre Pupille ist abwesend, und ihre Iris absinthgrünSa pupille s'absente, et son iris absinthe
Färbt sich heimlich in erwartete FreudenSubrepticement se teinte de plaisirs en attente

Verloren in ihrem körperlichen und geistigen ExilPerdu dans son exil physique et cérébral
Eins nach dem anderen stößt sie fieberhafte Seufzer aus, die nach Menthol duftenUn à un elle exhale des soupirs fébriles parfumés au menthol
Meine geistig verwirrte macht das Metall ihres Reißverschlusses erklingenMa débile mentale fait teinter le métal de son zip
Und narzisstisch drängt sie das LasterEt narcisse elle pousse le vice
In die blassblaue Nacht ihrer Levi'sDans la nuit bleue lavasse de sa paire de Levi's

Am Schambein angekommen, schiebt sie die Koralle ihres GeschlechtsArrivée au pubis, de son sexe corail écartant la corolle
Am Rand des Kelches von Vertigo versinkt Alice bis auf die KnochenPrise au bord du calice de Vertigo, Alice s'enfonce jusqu'à l'os
Im Land der Scherze von Lewis CarrollAu pays des malices de Lewis Carroll

Abwesende Pupillen, absinthgrüne Iris, Baby DollPupilles absente, iris absinthe, baby doll
Hört ihre Idole, Jimi Hendrix, Elvis Presley, T-Rex, Alice CooperÉcoute ses idoles, Jimi Hendrix, Elvis Presley, T-Rex, Alice Cooper
Lou Reed, die Rolling Stones, sie ist verrückt nach ihnenLou Reed, Les Rolling Stones elle en est folle
Daraufhin taucht diese Narzisse mit GenussLà dessus cette narcisse se plonge avec délice
In die ölblauen Nächte ihrer Levi'sDans la nuit bleue pétrole de sa paire de Levi's

Sie erreicht das Schambein und sehr cool mit MentholElle arrive au pubis et très cool au menthol
Kontrolliert sie ihr kleines LochElle se self-controle son petit orifice
Schließlich drängt sie das Laster bis an den Rand des KelchesEnfin poussant le vice jusqu'au bord du calice
Mit einem Finger, der das Sexsymbol ist, schiebt sie die Blüte auseinanderD'un doigt sex-symbol s'écartant la corolle
Vor dem Hintergrund von Rock and Roll verirrt sich meine AliceSur fond de rock and roll s'égare mon Alice
Im Land der Scherze von Lewis CarrollAux pays des malices de Lewis Carroll