Buffalo Bill

Buffalo Bill

Buffalo Bill

William Frederic Cody,William Frederic Cody,
Héroe de los Estados Unidos,Héros des États-Unis,
Hey, hey, Bill Cody,Hey, hey, Bill Cody,
Bill Cody, conocido como Buffalo BillBill Cody, dit Buffalo Bill
No había mejor rifleY avait pas de meilleur fusil
Que el famoso Bill Cody,Que ce fameux Bill Cody,
Hey, hey, Bill Cody,Hey, hey, Bill Cody,
Bill Cody, conocido como Buffalo BillBill Cody, dit Buffalo Bill

Recorría la regiónIl parcourait la région
Para cazar bisontes,Pour attraper les bisons,
Hey, hey, Bill Cody,Hey, hey, Bill Cody,
Bill Cody, conocido como Buffalo BillBill Cody, dit Buffalo Bill
No había mejor rifleY avait pas de meilleur fusil
Que el famoso Bill Cody,Que ce fameux Bill Cody,
Hey, hey, Bill Cody,Hey, hey, Bill Cody,
Bill Cody, conocido como Buffalo BillBill Cody, dit Buffalo Bill

Mató en dieciocho mesesIl en tua en dix-huit mois
Cuatro mil doscientos cincuenta y tres,Quatre mille deux cent cinquante-trois
Hey, hey, Bill Cody,Hey, hey, Bill Cody,
Bill Cody, conocido como Buffalo BillBill Cody, dit Buffalo Bill
No había mejor rifleY avait pas de meilleur fusil
Que el famoso Bill Cody,Que ce fameux Bill Cody,
Hey, hey, Bill Cody,Hey, hey, Bill Cody,
Bill Cody, conocido como Buffalo BillBill Cody, dit Buffalo Bill

Tuvo un duelo a cuchilloIl eut un duel au couteau
Con un hombre de pielAvec un homme à la peau
Roja hey, hey, Bill Cody,Rouge hey, hey, Bill Cody,
Bill Cody, conocido como Buffalo BillBill Cody, dit Buffalo Bill
No había mejor rifleY avait pas de meilleur fusil
Que el famoso Bill Cody,Que ce fameux Bill Cody,
Hey, hey, Bill Cody,Hey, hey, Bill Cody,
Bill Cody, conocido como Buffalo BillBill Cody, dit Buffalo Bill

Se dice en la leyendaIl est dit dans la légende
Que el indio se llamaba GeronimoL'Indien s'appelait Geronimo
Hey, hey, Bill Cody,Hey, hey, Bill Cody,
Bill Cody, conocido como Buffalo BillBill Cody, dit Buffalo Bill
No había mejor rifleY avait pas de meilleur fusil
Que el famoso Bill Cody,Que ce fameux Bill Cody,
Hey, hey, Bill Cody,Hey, hey, Bill Cody,
Bill Cody, conocido como Buffalo BillBill Cody, dit Buffalo Bill

Cuando mató al indio,Quand il eut tué l'Indien,
Le arrancó el cuero cabelludo con su manoIl le scalpa de sa main
Hey, hey, Bill Cody,Hey, hey, Bill Cody,
Bill Cody, conocido como Buffalo BillBill Cody, dit Buffalo Bill
No había mejor rifleY avait pas de meilleur fusil
Que el famoso Bill Cody,Que ce fameux Bill Cody,
Hey, hey, Bill Cody,Hey, hey, Bill Cody,
Bill Cody, conocido como Buffalo BillBill Cody, dit Buffalo Bill

William Frederic Cody,William Frederic Cody,
Héroe de los Estados Unidos,Héros des États-Unis,
Hey, hey, Bill Cody,Hey, hey, Bill Cody,
Bill Cody, conocido como Buffalo BillBill Cody, dit Buffalo Bill