Budi mi voda

Sé mi agua

Budi mi voda

Cuántas veces al díaKoliko puta na dan
echo un vistazo a nuestro hogarbacim pogled na nas stan
embriago viejos recuerdosnapijem stara sjecanja
con agua de nuestra fuentevodom s' naseg izvora

Levanto la cabeza y séPodignem glavu i znam
que me he quedado soloda ostao sam sam
totalmente solo,sasvim sam,
¿acaso no tieneszar nijedan
ninguna buena razóndobar razlog nemas
para pensar en mí?da o meni razmisljas

Sé mi agua en el desierto,Budi mi voda u pustinji,
tengo sed,zedan sam,
como un marinero sin barcok'o mornar bez broda
en el mar estoy completamente solona moru sam sasvim sam
seré bueno contigoja bicu ti dobar
como nunca antes con nadiek'o nijednoj nikad prije
fiel hasta la tumba,vjeran do groba,
como solo un loco puedekako samo ludak umije

Cuántas veces al díaKoliko puta na dan
dejo caer una lágrima en mi manospustim suzu na moj dlan
embriago ambos mejillasnapijem oba obraza
con el agua de mis suspiros...vodom mojih uzdaha...

Sé mi agua en el desierto,Budi mi voda u pustinji,
tengo sed,zedan sam,
como un marinero sin barcok'o mornar bez broda
en el mar estoy completamente solona moru sam sasvim sam
seré bueno contigoja bicu ti dobar
como nunca antes con nadiek'o nijednoj nikad prije
fiel hasta la tumba,vjeran do groba,
como solo un loco puedekako samo ludak umije