Ibamolê

Ibamolê

Ibamolê

Cuando el sol brilló, allá en las aguas de OxaláQuando o sol reluziu, lá nas águas de Oxalá
Un collar tan hermoso de cobre y oro brillandoUm colar tão bonito de cobre e de ouro a brilhar
En la sinfonía de las aguas, un viento dorado soplabaNa sinfonia das águas um vento dourado a soprar
Fue tanta la belleza que el cielo se abrióFoi de tanta beleza que o céu se abriu
Solo para que mamá cantaraSó pra mamãe cantar

Ó, ó, ó, ó, óÔ ô ô ô ô ô
Era mamá Oxum enseñando a cantar otra canción de amorEra mamãe Oxum ensinando a cantar mais um canto de amor
Ó, ó, ó, ó, óÔ ô ô ô ô ô
Era mamá Oxum enseñando a cantar otra canción de amorEra mamãe Oxum ensinando a cantar mais um canto de amor

El pescador amarró la balsaJangadeiro apoitou a jangada
Porque quien es del río es de OxumPois quem é do rio é da Oxum
Destellos de felicidadLampejos de felicidade
En los velos de los cabellos de mamá OxumNos véus dos cabelos de mamãe Oxum

Ibá Aieiêô, Iba Aieiêô mamá OxumIbá Aieiêô, Iba Aieiêô mamãe Oxum
Ibá Aieiêô, en la cascada doradaIbá Aieiêô, na cachoeira dourada
Ibá, IbamolêIbá, Ibamolê

Cuando el sol brilló, allá en las aguas de OxaláQuando o sol reluziu, lá nas águas de Oxalá
Un collar tan hermoso de cobre y oro brillandoUm colar tão bonito de cobre e de ouro a brilhar
En la sinfonía de las aguas, un viento dorado soplabaNa sinfonia das águas um vento dourado a soprar
Fue tanta la belleza que el cielo se abrióFoi de tanta beleza que o céu se abriu
Solo para que mamá cantaraSó pra mamãe cantar

Ó, ó, ó, ó, óÔ ô ô,ô ô ô
Era mamá Oxum enseñando a cantar otra canción de amorEra mamãe Oxum ensinando a cantar mais um canto de amor
Ó, ó, ó, ó, óÔ ô ô,ô ô ô
Era mamá Oxum enseñando a cantar otra canción de amorEra mamãe Oxum ensinando a cantar mais um canto de amor

El pescador amarró la balsaJangadeiro apoitou a jangada
Porque quien es del río es de OxumPois quem é do rio é da Oxum
Destellos de felicidadLampejos de felicidade
En los cielos de los cabellos de mamá OxumNos céus dos cabelos de mamãe Oxum

Ibá Aieiêô, Iba Aieiêô Aieiêô mamá OxumIbá Aieiêô, Iba Aieiêô Aieiêô mamãe Oxum
Ibá Aieiêô, en la cascada doradaIbá Aieiêô, na cachoeira dourada
Ibá, IbamolêIbá, Ibamolê

Cuando el sol brilló allá en las aguas de OxaláQuando o sol reluziu lá nas águas de Oxalá