Lá Vai Maria

Ahí va María

Lá Vai Maria

Ahí va el pueblo guerrero luchadorEta povo guerreiro lutador
Avanza, lucha, olvida el dolorVai em frente batalha esquece a dor
Si no hay qué comer, aún así hace reírSe não tem pra comer ainda faz pra sorrir
En medio de la adversidad encuentra salidaEm meio adversidade encontra saída
El día fue malo y viene otro, está feliz de la vidaO dia foi mal e vem outro tá feliz da vida
Hace un banquete de migajas, eso hace entenderFaz de migalhas banquete isso faz entender
De verde y amarillo, contento para sobrevivirDe verde amarelo contente pra sobreviver

Ahí va María... Ahí va José...Lá vai Maria... Lá vai José ...
Ahí va el pueblo guerrero, fiesteroEta povo guerreiro, festeiro
Valiente y de feValente e de fé

Es carnaval, la mulata es un espectáculoÉ carnaval a mulata é um show
El fútbol ya dio tantos 'pelés'Futebol já deu tantos pelés
Por la vida va dando 'olés'Pela vida vai dando olés
Se levanta, da la vuelta por encimaLevanta dá volta por cima
De frente encara el trabajoDe frente encara o batente
Toca en la palma de la mano, baila en la punta del pieBatuca na palma da mão, miudinho na ponta do pé
En cada esquina hay samba, alegría y un axéToda esquina tem samba, alegria um axé

Ahí va María... Ahí va José...Lá vai Maria... Lá vai José ...
Ahí va el pueblo guerrero, fiesteroEta povo guerreiro, festeiro
Valiente y de feValente e de fé