Don't Say You're Sad Man

No Digas Que Estás Triste, Hombre

Don't Say You're Sad Man

No Digas Que Estás Triste, HombreDon't Say You're Sad Man

No digas que estás triste, hombre...(4x)Dont say you're sad man...(4x)
Si quieres bailar, no puedes dormir por la noche, sabes, no puedes estar aquí - porque dices: 'nadie más puede hacerme sentir - tan solo como yo'If you wanna dance, U can't sleep at night, you know, you can't be here - 'cause you say: "no one else can make me feel - as lonely as i do"
Si quieres quedarte para que tus sueños se hagan realidad, una y otra vez, no puedes decir no no... no no...If you wanna stay to make your dreams come true, and on and on again, U can't say no no... no no...

No me malinterpretes, deberías seguir tus sueños, y encontrar tus razones sabrías dónde estánDon't get me wrong, you should follow Your dreams, and finding your reasons you'd know where they are
No duermas porque tus oportunidades harán que tus sueños se eleven, otro baile, otro día...Don't sleep 'cause your chances will make your dreams rise, another dance, another day....

No digas que estás triste, hombre... (oh no) (no no no...) No digas que estás triste, hombre... (no no no) (no no no no...)Dont say you're sad man... (oh no) (no no no...) Dont say you're sad man... (no no no) (no no no no...)
Si te quedas ahí (no digas que estás triste, hombre) te haré ver, y desearlo, y hacerlo para siempre...huu...ohohoIf you stay right there (don't say you´re sad man) I'll make you see, and want it, and make it foreveeeeer ...huu...ohoho

Si quieres una oportunidad para jugar, si realmente quieres quedarte, no tienes que decir la verdad, porque nunca encontrarás las palabras correctas para decirIf you want a chance to play, if you really want to stay, you don´t have say the truth, 'cause you´ll never find the right words to say
si quieres cambios, si quieres romperlo, nadie más te salvará, eres el que tiene fuerzaif you wanna changes, if you wanna break it, no one else will save you, You're the one who has strength

Puedes elevarlo, puedes hacerlo volar sí... No necesitas la verdad, porque la verdad es irrealYou can make it higher, You make it fly yeah... You dont need the truth, 'cause truth is unreal
Sé que quieres sentir el ritmo, sé que quieres sentir el ritmo, si no quieres quedarte aquí, deberías decir entonces por qué...y...y...y...I know, you wanna feel the rhythm, I know you wanna feel the beat, If you dont wanna stay right here, you should tell then why...y...y...y...

Vamos todos... Vamos todos... solo dices que nunca confiarás, porque nunca has visto la verdadera confianza, y cada vez en tu vidaY'all Come on... Y'all Come on... you just say that you will never trust, 'cause you never seen the real trust, and everytime in your life
podrías seguir el camino, no encontrar el lugar, y escondes tu alma y esa no es la razón, y así... hay un lugar al que puedes ir pero,you could ride the way, couldn't find the place, And you hide your soul and this is not the reason, and so... there's a place you can go but,
adondequiera que intentes ir, siempre estás perdido porque eres una mierda, nunca pensaste que estabas atrapado en el pasadoeverywhere you try to go, you're always lost 'cause you are a shit, you never thought you were stuck in the past
Nunca pensaste que eras el mejor hasta que lo sientes en tu vida, nunca pensaste en hablar de todas las posibilidades para hacerYou never thought you were the best until you feel it in your life , you never thought talking'bout every possibility to make
tus sueños realidad, pero nunca olvidas, y dónde está tu sueño, y no eres tan duro - ¡porque eres una mierda!your dreams come true, but you never forget, and where's your dream, and you´re not so tough - cause you are a piece of SHIT!!!
¡Eres una mierda! Eres una mierda porque lastimas a la gente en todos tus pensamientos y en todo lo que quieres hacer,you are a piece of SHIT!!! You are a piece of nothing cause you hurt people in all your thoughts and in everything you wanna make,
hazme saber cuán estúpido siempre pensaste, siempre equivocado, a veces correcto, y nunca ves que sigues vivo...make me sure how stuppid you always thought, always wrong, sometimes right, and you never see that you´re still alive...

No digas que estás triste, hombre... No digas que estás triste, hombre... (huuuuuu) No digas que estás triste, hombre...Dont say you're sad man... Dont say you're sad man... (huuuuuu) Dont say you're sad man...
Dime - lo quieres, por favor dime, quieres un último baile... No eres un perdedor yeaaaaaahhhhh...Tell me - you want it, please tell me, you want a last dance... You're not a loser yeaaaaaaaaahhhhh...
no no no no no no no no no no no... Si lo quieres, si lo necesitas, entonces dime que lo quieresno no no no no no no no no no no... If you want it, if you need it, then tell me that you mean it
no no no no sí... no no no no sí... no no no no, nunca digas, nunca más, nunca digas, nunca más, no no no no!no no no no yeah... no no no no yeah... no no no no, never say, anymore, never say, anymore, no no no no!