Chuva de Granizo

Lluvia de Granizo

Chuva de Granizo

Papá, quité las rueditas de mi bicicletaPai, eu tirei a rodinha da minha bicicleta
Sé que estás apuradoSei que você tá com pressa
Pero debes ver lo mucho que crecíMas tem que ver o quanto eu cresci
Lo que aprendíO tanto que aprendi
Todo lo que elegíTudo que eu escolhi
Papá, ¿dónde estás?Pai, onde estás?

Papá, fui rechazado por una chicaPai, fui rejeitado por uma garota
Sé que esto no es ni siquiera un uno por ciento de la gotaSei que isso não é nem um por cento da gota
En esta lluvia de granizoNessa chuva de granizo
Que me rodeó sin avisoQue me cercou sem aviso
Me arrojó a ese abismoMe atirou naquele abismo

Donde me dejaste para amargar el dolorEm que me deixou pra amargar a dor
De un soldado retiradoDe um soldado aposentado
Que no puede estar un minuto sentadoQue não pode ficar um minuto sentado
Escuchando mis penas y amoresOuvindo minhas dores e meus amores

Papá, la canción ya está terminando y túPai, a canção já tá acabando e você
Ni siquiera aprendiste que tu hijo necesitaNem sequer aprendeu que seu filho precisa
Un soldado presenteDe um soldado presente
Un motivo que te alimenteUm porquê que te alimente
Para poder seguir adelantePra conseguir seguir em frente

Para quizás poder servir a tu paísPra quem sabe poder servir seu país
Dar orgullo a tus padresDar orgulho aos seus pais
Mostrar que fuiste capazMostrar que foi capaz
Que aprendiste en el camino y venciste soloQue aprendeu no caminho e venceu sozinho