Lista Negra

Lista Negra

Lista Negra

Manifestante vándalo, estudiante alborotadorManifestante vândalo, aluno arruaceiro
Pariente entrometido, adulador traicioneroParente intrometido, bajulador traiçoeiro
Intelectual arrogante, burgués prejuiciosoIntelectual arrogante, burguês preconceituoso
Tecnócrata impasible, banquero codiciosoTecnocrata impassível, banqueiro ganancioso
Consumidor moroso, prestamista oportunistaConsumista inadimplente, agiota oportunista
Pobre holgazán, rico egoístaPobre preguiçoso, rico egoísta
Jefe prepotente, patrón explotadorChefe prepotente, patrão explorador
Policía cobarde, soldado torturadorPolicial covarde, soldado torturador

Sin ellos la vida sería mejorSem eles a vida seria melhor
Con ellos todo va de mal en peorCom eles tudo vai de mal a pior

Delegado cómplice, secuestrador calculadorDelegado cúmplice, sequestrador calculista
Senador coronel, diputado fascistaSenador coronel, deputado fascista
Carcelero sobornable, mentor carcelarioCarcereiro subornável, mentor presidiário
Médium exhibicionista, vidente mercenarioMédium exibicionista, vidente mercenário
Prostituta kamikaze, cura pervertidoProstituta kamikaze, padre pervertido
Novio promiscuo, adúltero convertidoNamorado promiscuo, adúltero convertido
Empresario pedófilo, abogado cómpliceEmpresário pedófilo, advogado conivente
Periodista frívolo, médico negligenteJornalista leviano, médico negligente

La chusma se supera cada díaA corja se supera a cada dia
En la eterna novela de la triste trilogíaNa eterna novela da triste trilogia
Impunidad, ignorancia, hipocresíaImpunidade, ignorância, hipocrisia
Donde la insensibilidad es común y la ética es oroOnde insensibilidade é mato e ética é ouro

Pastor orgulloso, obispo capitalistaPastor orgulhoso, bispo capitalista
Evangélico intolerante, católico racistaEvangélico intolerante, católico racista
Vecino reaccionario, internauta criminalVizinho reacionário, internauta criminoso
Madre sádica, padre incestuosoMãe sádica, pai incestuoso
Homosexual depravado, heterosexual violadorHomossexual depravado, hétero estuprador
Esposa infiel, marido agresorEsposa infiel, marido agressor
Hincha violento, terrateniente sanguinarioTorcedor violento, fazendeiro sanguinário
Universitario homicida, playboy incendiarioUniversitário homicida, playboy incendiário

Conductor ebrio, fumador inoportunoMotorista bêbado, fumante inconveniente
Traficante irónico, adicto delincuenteTraficante irônico, viciado delinquente
Pordiosero farsante, vendedor charlatánPedinte farsante, vendedor charlatão
Candidato demagogo, alcalde ladrónCandidato demagogo, prefeito ladrão
Ministro disimulado, concejal estafadorMinistro dissimulado, vereador vigarista
Presidente omiso, gobernador nepotistaPresidente omisso, governador nepotista
Secretario corrupto, ingeniero estafadorSecretário corrupto, engenheiro estelionatário
Juez ladrón, previdenciario falsificadorJuiz gatuno, previdenciário falsário

Sé que lo que es de ellos está bien guardadoEu sei que o que é deles está bem guardado
Pero mucho cuidado, el enemigo vive al ladoMas muito cuidado, o inimigo mora ao lado
Mientras ellos no tienen los días contadosEnquanto eles não têm os dias contados
Yo tengo la atención, la oración y la canciónEu tenho a atenção, a oração e a canção