Samba da Esperança

Samba de la Esperanza

Samba da Esperança

Cuando el coronavirus paseQuando o corona passar
Quiero un aventón en tus brazosEu quero uma carona em teus braços
En tu regazo un abrazo apretadoEm teu colo um aconchego espremido
Firme, a tu ladoArretado, do seu lado

Ya sea enlazados en brazosSeja nos braços entrelaçados
O en la mirada deseadaOu no olhar desejado
Ya sea en el sonido de tu vozSeja no som da tua voz
Ya sea en el beso sonoroSeja no beijo estalado
Como trueno en la lluviaComo trovão marejado
Mojado, sudado como pasiónMolhado, suado como paixão

Quiero ahogarme en la nostalgiaQuero me afogar na saudade
Hasta matarla por completoAté matá-la de vez
Para no dejar ni un pedacitoPra não sobrar nenhum pedacinho
Y siempre poder recordarE sempre poder me lembrar
Contar que valió la penaContar que valeu a pena
Tener paciencia y esperarTer paciência e esperar
Esta pandemia va a pasarEssa pandemia vai passar