Recado

Mensaje

Recado

Levanta la guitarra del sueloLevanta a guitarra do chão
Y gírala en el aireE roda pro ar
¿A quién estás esperando, amigo?Quem é que você está esperando, amigo?
Ella regresaráEla vai voltar
Tu último mensajeSeu último recado
Decía maravillasDizia maravilhas
De islas en alta marDe ilhas do alto mar

Grita, pero no ahogues mi oídoGrita, mas não sufoca meu ouvido
EnloqueceFica louco
Y date vueltaE te vira
Mi propia locura es suficienteJá basta minha própria loucura
Para soportarPra aguentar

Entierra el pasadoEnterre o passado
Profundamente en la tierraFundo na terra
Siembra flores en el terrenoPlante flores no terreno
Para disimularPra disfarçar

Aprende de una vezAprenda de vez
Algunas cosas se olvidanCertas coisas se esquece
Otras, uno hace esfuerzos por recordarOutras, a gente faz força pra lembrar