Um novo samba enredo

Un nuevo samba enredo

Um novo samba enredo

Yo soy el domingo por la tardeEu sou o domingo à tarde
Soy solo uno másEu só sou um cara a mais
Soy un edificio frente al parqueEu sou um prédio em frente ao parque
Soy lo que la marea me traeEu sou o que a maré me traz
Alguien que nunca tuvo pazAlguém que nunca teve a paz
Nadie sabe de lo que es capazNinguém sabe do que é capaz

Soy el cuerpo a mediasEu sou o corpo pela metade
Aquí sentado en el sofáAqui sentado no sofá
Soy un beso no deseadoEu sou um beijo contra a vontade
Un papel para firmarUm papel para assinar
Solo termina cuando acabeSó termina quando acabar
En la duda mejor dispararNa dúvida melhor atirar

Siéntete como en casa, ahora acuéstate y relájateFique bem à vontade, agora deite e relaxe
Siéntete como en casa, ahora deja que duelaFique bem à vontade, agora deixa doer
Y déjame sentir placer, y déjame sentir placerE deixa eu sentir prazer, e deixa eu sentir prazer

Soy un número vistiendo trajeEu sou um numero usando terno
Solo otro animal másApenas mais um animal
Un pasaje de aquí al infiernoUma passagem daqui pro inferno
Entre la matriz y la filialEntre a matriz e a filial
Alguien al lado en el semáforoAlguém ao lado no sinal
De cerca nadie es normalDe perto ninguém é normal

Siéntete como en casa, ahora acuéstate y relájateFique bem à vontade, agora deite e relaxe
Siéntete como en casa, ahora deja que duelaFique bem à vontade, agora deixa doer
Y déjame sentir placer, y déjame sentir placerE deixa eu sentir prazer, e deixa eu sentir prazer

Soy una película para ver de nuevoEu sou um filme pra ver de novo
Cuatro cartas para intercambiarQuatro cartas pra trocar
Soy un bicho lavándose la caraEu sou um bicho lavando o rosto
No sirve de nada gritarNão adianta nada gritar
Aquí nadie quiere escucharAqui ninguém quer escutar
Prefiero no juzgarEu prefiro não julga

Comienzo ahora así, un nuevo samba enredoComeço agora assim, um novo samba-enredo
Solo pido para mí tu bendición y un besoSó peço para mim sua benção e um beijo

Siéntete como en casa, ahora acuéstate y relájateFique bem à vontade, agora deite e relaxe
Siéntete como en casa, ahora deja que duelaFique bem à vontade, agora deixa doer
Y déjame sentir placer, y déjame sentir placerE deixa eu sentir prazer, e deixa eu sentir prazer
Siéntete como en casa, ahora acuéstate y relájateFique bem à vontade, agora deite e relaxe
Siéntete como en casa, ahora deja que duelaFique bem à vontade, agora deixa doer
Y déjame sentir placer, y déjame sentir placerE deixa eu sentir prazer, e deixa eu sentir prazer