O ritmo do seu coração

El ritmo de tu corazón

O ritmo do seu coração

Somos iguales, somos igualesSomos iguais, somos iguais
Somos iguales, sin embargo...Somos iguais, no entanto...

Son dos más dosSão dois mais dois
Sé que nada está malEu sei que nada é errado
Son dos más dosSão dois mais dois
Estoy libre a tu ladoEu estou livre ao teu lado
Demasiado fácil, demasiado fácilFácil demais, fácil demais
Demasiado fácil, sin embargo tan complicadoFácil demais, no entanto tão complicado

Mi tiempo es hoy, siempreO meu tempo é hoje, sempre
Mi lugar es aquí, en el presenteMeu lugar é aqui, no presente
Mi tiempo es hoy, siempreO meu tempo é hoje, sempre
Mi lugar es aquíMeu lugar é aqui

Es solo el ritmo, el ritmo de tu corazónÉ só o ritmo, o ritmo do seu coração
Es solo el ritmo, el ritmo de tu corazónÉ só o ritmo, o ritmo do seu coração
Es solo el ritmo, el ritmo de tu corazónÉ só o ritmo, o ritmo do seu coração
Es el amor, es el amor, el placer de la repeticiónÉ o amor, é o amor, o prazer da repetição

Son dos más dosSão dois mais dois
Sé que nada está prohibidoEu sei que nada é proibido
Son dos más dosSão dois mais dois
Estoy libre contigoEu estou livre contigo
Tan desiguales, tan desigualesTão desiguais, tão desiguais
Tan desiguales, sin embargo tan parecidosTão desiguais, no entanto tão parecidos

Mi tiempo es hoy, siempreO meu tempo é hoje, sempre
Mi lugar es aquí, en el presenteMeu lugar é aqui, no presente
Mi tiempo es hoy, siempreO meu tempo é hoje, sempre
Mi lugar es aquíMeu lugar é aqui

Es solo el ritmo, el ritmo de tu corazónÉ só o ritmo, o ritmo do seu coração
Es solo el ritmo, el ritmo de tu corazónÉ só o ritmo, o ritmo do seu coração
Es solo el ritmo, el ritmo de tu corazónÉ só o ritmo, o ritmo do seu coração
Es el amor, es el amor, el placer de la repeticiónÉ o amor, é o amor, o prazer da repetição