Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 192

Depoimento de Um Policial

Sergio Brown

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a sincronizar para activar todas las opciones de traducción.

Depoimento de Um Policial

Não sou o sistema, só faço sua vontade.
Sei que muitas vezes, mim chamam de covarde.
Mais sou apenas um empregado, da sociedade.
Pago par combate o crime, e a marginalidade.
Nesse pais, chamado brasil
Onde todas as leis, foram pá puta que o pariu.
Faço a diferença, da minha maneira.
Vagabundo não atravesse meu caminho,
Não faça essa besteira.
Ando assustado, cabrelo, apavorado.
Com os meliantes, escravo do diabo.
Minha intenção é a de ti mata
E farei isso, quando te encontra.
Nada pessoal ladrão
Mais prefiro você, que eu num caixão.
Você não tem pena de mim, por que teria de você.
Se depender de mim, todos você vão morre.
Meu trabalho é perigoso, minha farda é preta.
Minhas armas é duas grok e uma escopeta
Arisco minha vida, todos os dias.
Subindo favela, invadido periferia.
Trocando tiro com traficante, de arma pesada.
O enfrentando quadrinha,
Que faz campana pá mim pegar de madrugada
Enfrento isso, por pouco mais de um salario.
Que embora merecido, só chega atrasado.
Como todos ponderam vê
Ai a crise da urv
Por esse e outros motivos
Que nem tudo que aprendo, levo por distrito.
Também tenho família parceiro, tenho necessidade.
Tenho meus problemas, e minhas dividas,
Mesmo sendo autoridade.
Nesse trabalho, tenho que mim mante alerta e acordado.
Então fico com as drogas, que pego com os viciados.
Dou um monte de soco, e mando vasa.
Esses vermes, nem valem apena mata.
Quando é traficante forte, o barato é diferente.
Se não tiver reporte por perto, corto no aço quente.
Pego o malote e as armas jogo no carro
As boas ficam par mim, o resto levo por delegado

Levo minha vida a serviço da sociedade
Mata é minha profissão, eu sou autoridade.
Negativo, positivo, par mim tanto faz.
Sou a lei, a guerra que tira sua paz.

Podem mim julgar, afinal quem tem boca é par fala
Mais antes pense um pouco, se ponha no meu lugar
A coisa na vida que fale apena lutar
E outras que nem valem ligar
Do que adianta ser honesto, nesse pais de desonestidade
O que adianta pegar um traficante, assassino
E jogar atrás das grades.
Lugar que para ele é casa, e só vai aumenta a sua crueldade.
Fazer com que seja, mas respeitado na quebrada.
Que possa continua, a mata nossa criançada.
Com maconha, crack, cocaína.
Drogas iguais a que sua mulher
Te levava na cadeia dentro da vagina
Na revista, pagava propina por carcereiro.
Na cadeia parceiro, tudo é na base do dinheiro.
A gora entende porque, não mando t6raficante pense lugar.
Mando logo por inferno, par mão do diabo par ele se acerta.
É assim que exerço minha função
De brinde, apareço na televisão
Bonitinho, fardado, dando entrevista no na mira.
É bom saber que assassino, tem o aponho da mídia.
Esses enbecis, que acredita em tudo que eu digo.
Idiotas que pagam para entrevista preso no distrito
Par fica apertando, amente do ladrão.
Sem saber que a qualquer momento, ele pode invadi sua mansão.
Te coloca de joelho, engatinha, descarrega, sem dó e sem perdão

Testimonio de un Policía

No soy el sistema, solo hago tu voluntad.
Sé que muchas veces, me llaman cobarde.
Pero solo soy un empleado de la sociedad.
Pago para combatir el crimen y la marginalidad.
En este país llamado Brasil,
Donde todas las leyes fueron a la mierda.
Hago la diferencia a mi manera.
No cruces mi camino, no hagas tonterías.
Ando asustado, cabreado, aterrorizado.
Con los delincuentes, esclavo del diablo.
Mi intención es matarte
Y lo haré cuando te encuentre.
Nada personal ladrón,
Pero prefiero que estés tú que yo en un ataúd.
No tienes lástima de mí, ¿por qué tendría yo de ti?
Si dependiera de mí, todos ustedes morirían.
Mi trabajo es peligroso, mi uniforme es negro.
Mis armas son dos pistolas y una escopeta.
Arriesgo mi vida todos los días.
Subiendo a la favela, invadiendo la periferia.
Intercambiando disparos con traficantes de armas pesadas.
Enfrentando cuadrillas
Que hacen guardia para atraparme de madrugada.
Enfrento esto por poco más de un salario
Que aunque merecido, siempre llega tarde.
Como todos ven
Ahí está la crisis de la URV.
Por estos y otros motivos
No todo lo que aprendo lo llevo a mi distrito.
También tengo familia, compañero, tengo necesidades.
Tengo mis problemas y mis deudas
Aunque sea autoridad.
En este trabajo debo mantenerme alerta y despierto.
Así que me quedo con las drogas que agarro de los adictos.
Doy un montón de golpes y los echo.
Estos gusanos ni valen la pena matar.
Cuando es un traficante fuerte, la cosa es diferente.
Si no hay informante cerca, lo corto en caliente.
Cojo el botín y las armas, las meto en el carro.
Las buenas son para mí, el resto lo llevo al delegado.

Llevo mi vida al servicio de la sociedad
Matar es mi profesión, soy autoridad.
Negativo, positivo, para mí da igual.
Soy la ley, la guerra que quita tu paz.

Pueden juzgarme, al fin y al cabo, quien tiene boca es para hablar.
Pero antes piensa un poco, ponte en mi lugar.
Lo único que vale la pena luchar en la vida
Y otras que ni vale la pena mencionar.
De qué sirve ser honesto en este país de deshonestidad
De qué sirve atrapar a un traficante, asesino
Y meterlo tras las rejas.
Un lugar que para él es casa y solo aumentará su crueldad.
Hacer que sea más respetado en la zona.
Que pueda seguir matando a nuestros niños
Con marihuana, crack, cocaína.
Drogas iguales a las que tu mujer
Te llevaba en la cárcel dentro de su vagina.
En la revisión, pagaba sobornos al carcelero.
En la cárcel, amigo, todo es a base de dinero.
Ahora entiendes por qué no mando al traficante a un lugar.
Lo mando directo al infierno, a manos del diablo para que se arregle.
Así es como ejerzo mi función
De regalo, aparezco en la televisión.
Bonito, uniformado, dando entrevistas en la mira.
Es bueno saber que el asesino tiene el apoyo de los medios.
Esos imbéciles que creen todo lo que digo.
Idiotas que pagan por entrevistas presos en el distrito
Para seguir apretando la mente del ladrón.
Sin saber que en cualquier momento, él puede invadir tu mansión.
Te pone de rodillas, gatea, descarga, sin piedad ni perdón.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sergio Brown y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección