Súplica

Súplica

Súplica

Por qué Dios tarda tanto en regresarPor quer deus, demora tanto a volta
¿Se habrá olvidado de nosotros, de este lugar?Será que se esqueceu da gente, desse lugar.
La tierra es su creación, al igual que todo lo que hay en ellaA terra é criação sua, assim como tudo que a nela
Entonces, ¿por qué no viene a salvarla, sacarla de esta miseria?Então por que não vem salva-la, tira-la dessa miséria.
Sus hombres están contaminando y matando sin concienciaOs seus homens estão, poluindo e matando sem consciência
El calentamiento global, el efecto invernadero, es solo el comienzo de las consecuenciasAquecimento global, efeito estufa, é só o começo da consequência.
No te quedes en tu paraíso, viendo todo sucederNão fique no seu paraíso, olhando tudo acontece
Somos racionales, pero este problema no podemos resolverSomos racionais, mais esse problema não podemos resolver.
El cielo se está abriendo, la tierra se está resquebrajandoO céu esta abrindo, o chão esta rachando
El agua se ha vuelto sangre y el mar se está secandoA agua virou sangue, e o mar esta secando.
Nuestros niños están muriendo de sed y hambreNossas crianças estão morrendo, de sede e forme
Por culpa de un problema causado por sus hombresPor causa de um problema causado por seus homens.
Su creación más perfecta, a su imagen y semejanzaSua criação mais perfeita, imagem e semelhança
Está muriendo en esta tierra, sin oportunidad, sin esperanzaTá morrendo nessa terra, sem chance sem esperança.
¿Será este el futuro que nos prometiste?Será esse futuro, que o senhor nos prometeu
Solo guerra y sufrimiento, aplastando a tus hijosSó guerra e sofrimento, esmagando os filhos seus.
Está escrito en el libro de JuanEstá escrito no livro de João
Todos los que están en las tumbas salieron a la memoriaTodos que estão nos túmulos memorias saíram
Pero los que están vivos piden morirPorém os que estão vivo, pedem par morre
No soportan más sufrimiento, tanto dolorNão aguenta mais sofrimento, tanto sofre.
El juicio final ha comenzado sin el juezO juízo final, começou sem o juiz
Para explicar, ¿qué dice la Biblia?Par explica, o que será que a bíblia diz
Isaías dice que los ciegos volverán a verIsaias fala que os cegos, voltaram a enxergar
Y que no habrá enfermosE que nenhum doente, existira
Estas profecías no se han cumplidoEssas profecias, não foram compridas
¿Dónde está Jerusalén, dónde está la tierra prometida?Onde tá Jerusalém, cadê a terra prometida
Armagedón, apocalipsis, destrucción mundialAmagedom, apocalipci, destruição mundial
Puedo afirmar que ha llegado nuestro finalPosso afirma, que chegou nosso final
Millones de bolas de fuego cayendo sobre nuestras cabezasMilhos de bolas de fogo, caído sobre nossas cabeças
Lluvia de rayos, ya no es sorpresaChuva de raios, a que não é mais surpresa
El mar arde como lava de volcánO mar esta queimando, como lava de vulcão
Formando enormes tsunamis cayendo sobre la multitudFormando enormes tsunami, caído sobre a multidão
Los ríos se han secado, todos los animales están en extinciónOs rios secaram, todos os animas estão em extinção
Los cultivos se han marchitado, se ha acabado nuestra alimentaciónAs plantações murcharam, acabaram nossa alimentação
Los árboles mueren, llevándose todo el oxígenoAs arvores morem, levando todo oxigênio
¿Y ahora? ¿Qué respiraremos?E agora? O que respiraremos
Así como Jesús, somos abandonados en la hora de la muerteAssim como jesus, somos abandonados na hora da morte
En este momento, nuestra oración no resuelve nadaNesse momento, nossa oração nada resolve
Veo vegetarianos convirtiéndose en verdaderos caníbalesVejo vegetariano virando, verdadeiros canibais
Comiendo a sus propios hijos para vivir un día másComendo seus próprios filhos, para viver um dia mais
Apuñalando a sus ancestros, bebiendo la sangre de sus padresEsfaqueando seus antecedentes, bebendo o sangue dos seus pais
Ya no somos personas, solo animales completosNão somos mais pessoas, sim completos animais
Viviendo como gérmenes, arrastrándonos por el sueloVivendo como germes, rastejando pelo chão
Estamos vivos, en estado de descomposiciónEstamos vivos, em estado de decomposição
Ayer escuché las siete trompetas sonandoOuvir ontem, as setes trombetas sendo tocadas
No una tras otra, sino todas al mismo tiempoNão um após a outra, mais todas de um só soprada
Los ángeles del cielo hicieron su trabajo perfectamenteOs anjos do céu, fizeram seu papel perfeitamente
Derramando sus copas, todas sobre nosotrosDerramando suas taças, todas sobre a gente
Las siete últimas plagas fueron lanzadas sobre la tierraAs setes ultimas pragas, na terra foram lançadas
Por aquellos que quieren ver a la raza humana exterminadaPor quem quer ver a raça humana, exterminada
Estoy tan débil que no tengo fuerzas para matarmeEstou tão fraco, que não tenho forças par mim matar
Pero no me rendiré, lucharé hasta el último segundoMais não vou mim rende, até o ultimo segundo vou lutar
Moriré, pero nunca por rendiciónVou morre, mais jamais por desistência
Si el Señor quiere probarme, mi cara es la persistenciaSe o senhor quer mim testa, minha cara é persistência
Soy uno de los pocos que sobrevivirá a tu guerraSou um dos poucos, que sobreviver a sua guerra
Juro ser el último hombre en morir aquí en la tierraJuro ser o ultimo homem, a morre aqui na terra
Bestias y dragones no me asustanBestas e dragões, não mim metem medo
No beberé de tu copa, prostitutaSua prostituta, do seu cálice eu não bebo
Incluso en este estado, no me arrodillaré ante nadieMesmo nesse estado, não mim ajoelho par ninguém
El 666 no está en mi mano ni en mi frente666, na minha mão e testa não tem
Soy hijo de Jehová, abandonado en la hora de la muerteSou filho de jeová, abandonado na hora da morte
Abandonado en este infierno, contando solo con la suerteLargado nesse inferno, contando só com a sorte
Como un alma en pena, vagando por el mundoComo um alma penada, vago no mundão
Buscando al Señor Dios para pedir perdónProcurando o senhor Deus, par li perdi perdão