Gli Angeli Siamo Noi

Nosotros Somos los Ángeles

Gli Angeli Siamo Noi

Un día volveré por lo que no tengoUn giorno tornerò per quello che non ho
Por ti y por nadie más, contigo encontraréPer te e per nessun' altro con te io troverò
Los azules del atardecer bellos como un llantoGli azzurri del tramonto belli come un pianto
Y entonces volaré sobre lo que no sée allora volerò su quello che non so

Si es mar u otro cielo ese sueño aún enteroSe è mare oppure cielo quel sogno ancora intero
Ese latido, ese ritmo de poesíaquel battito, quel ritmo di poesia
Dos fuegos en la noche, un sueño, una quimeraDue fuochi nella sera, un sogno una chimera
todo pasa y luego, nosotros somos los ángelestutto passa e poi, gli angeli siamo noi

Y como un delfín así una sirena, siempre una cadenaE come un delfino così una sirena, sempre una catena
de sueños y esperanzas, de días pasados esperando quién sabedi sogni e speranze, di giorni passati ad aspettare chissà

Porque el amor luego viene por sí solo, no pedirá permisoPerché l'amore poi viene da sé, permesso non ti chiederà
Amor que toma y que daAmore che prende e che dà
Y te quedas sola esperando mientras todo alrededor giraE resti sola ad aspettare mentre tutto intorno gira
Y sientes que algo está cambiando yae senti che qualcosa sta cambiando già

Pero un día, sí lo sé, un día volveré a verMa un giorno, sì lo so, un giorno rivedrò
Mis días pasados, los años olvidadosI giorni miei passati, gli anni dimenticati
Como un ángel iré y a pie seguiréCome un angelo andrò e a piedi seguirò
La luz de la mañana contigo alcanzaréLa luce del mattino con te raggiungerò

Pero este deseo que de mí quema todoMa questo desiderio che di me brucia ogni cosa
¿Espejismo o pura fantasía?Miraggio o pura fantasia?
Dos fuegos en la noche, un sueño, una quimeraDue fuochi nella sera, un sogno una chimera
todo pasa y luego, nosotros somos los ángelestutto passa e poi, gli angeli siamo noi

Y mientras camino la noche es serena, es casi primaveraE mentre cammino la notte è serena, è quasi primavera
Siguiendo el destino que ahora me llama, espero que traiga de tiSeguendo il destino che adesso mi chiama spero che porti da te

Porque el amor luego viene por sí solo, no pedirá permisoPerché l'amore poi viene da sé, permesso non ti chiederà
Amor que ya lo sabeAmore che poi già lo sa
Y te quedas sola esperando mientras el mundo alrededor giraE resti sola ad aspettare mentre il mondo intorno gira
Y sientes que el amor está llegando yae senti che l'amore sta arrivando già

Y te quedas sola esperando mientras todo gira y luegoE resti sola ad aspettare mentre tutto gira e poi
Sabes, nosotros somos los ángelesLo sai, gli angeli siamo noi
Sabes, nosotros somos los ángelesLo sai, gli angeli siamo noi
Sabes, nosotros somos los ángelesLo sai, gli angeli siamo noi