To Num Desespero Só

En un Desespero Total

To Num Desespero Só

(Estribillo)(Refrão)
Si alguien vio a mi amor por ahíSe alguém viu o meu amor por aí
Dime, dimeFala pra mim, fala pra mim
Si alguien vio a mi amor por ahíSe alguém viu meu amor por aí
Dime, dimeFala pra mim, fala pra mim
Si alguien vio a mi amor por ahíSe alguém viu meu amor por aí
Dime, dimeFala pra mim, fala pra mim
Si alguien vio a mi amor por ahíSe alguém viu meu amor por aí
Dime, dimeFala pra mim, fala pra mim

Estoy sufriendo como un perro abandonadoEu to sofrendo feito um cão abandonado
El corazón está heridoCoração ta machucado
Es un dolor que no tiene finÉ uma dor que não tem fim

Por ella estoy así en esta agoníaPor causa dela to assim nessa agonia
Bebo y lloro todos los díasBebo e choro todo dia
Nunca vi una pasión asíNunca vi paixão assim

Como un ave que abandonó el nidoFeito uma ave que abandonou o ninho
Ella voló, me quedé soloEla voou, fiquei sozinho
Estoy en un desespero totalTo num desespero só

Ya la busqué, pero no la encuentroJa procurei por ela, mas não encontro
Y aquí sufriendo tantoE eu aqui sofrendo tanto
Y la maldita no tiene compasiónE a danada não tem dó

(Estribillo)(Refrão)

Por ella entré en un callejón sin salidaPor causa dela entrei num barco furado
Estoy sufriendo, estoy jodido, destrozado por el amorTo sofrento, to ferrado, detonado de paixão
Es día y noche, solo tomando en el vasoÉ dia e noite, só mamando no caneco
Me convertí en un borracho de bar, soy cliente habitual de la soledadVirei pião de buteco, sou freguês da solidão

Como un ave que abandonó el nidoFeito uma ave que abandonou o ninho
Ella voló, me quedé soloEla voou, fiquei sozinho
Estoy en un desespero totalTo num desespero só

Ya la busqué, pero no la encuentroJa procurei por ela, mas não encontro
Y aquí sufriendo tantoE eu aqui sofrendo tanto
Y la maldita no tiene compasiónE a danada não tem dó

(Estribillo)(Refrão)

DimeFala pra mim