Salmo 19

Psalm 19

Salmo 19

Das Gesetz des Herrn ist vollkommenA lei do Senhor é perfeita
Und erquickt die SeeleE restaura a alma
Das Zeugnis des Herrn ist zuverlässigO testemunho do Senhor é fiel
Und gibt den Einfältigen WeisheitE dá sabedoria aos símplices

Sie sind begehrenswerter als feines GoldSão mais desejáveis do que o ouro depurado
Sie sind süßer als HonigSão mais doces que o mel
Und der Tropfen aus den WabenE o destilar dos favos

Die Gebote des Herrn sind geradeOs preceitos do Senhor são retos
Und erfreuen das HerzE alegram o coração
Das Gebot des Herrn ist reinO mandamento do Senhor é puro
Und erleuchtet die AugenE ilumina os olhos

Die Furcht des Herrn ist reinO temor do Senhor é límpido
Und bleibt ewigE permanece para sempre
Die Urteile des Herrn sind wahrOs juízos do Senhor são verdadeiros
Und alle sind gleich gerechtE todos igualmente justos