Un Poco Loco

Un Poco Loco

Je veux te donner toutes les choses que j'ai,Quiero darte todas las cosas que tengo,
la force que j'ai en moi, mon temps,la fuerza que llevo adentro, mi tiempo,
je veux apprendre à te protéger.quiero aprender a cuidarte.

Je veux t'aimer, et ne pas perdre un instant,Quiero amarte, y no perder un instante,
je veux t'aimer sans pièges, sans peur,quiero quererte sin trampas, sin miedo,
avec un amour sincère.con un amor verdadero.

Je veux te donner ma liberté, ma vie,Quiero darte mi libertad, mi vida,
et te dévoiler l'âme, ma chérie,y desnudarte el alma, querida,
et ne jamais cesser de t'enlacer.y no dejar de abrazarte.

Je veux t'aimer, et être un peu fou,Quiero amarte, y estar un poco loco,
je veux te donner beaucoup petit à petit,quiero entregarte mucho de a poco,
pour tout ce que tu as attendu.por todo lo que esperaste.

Je veux te donner les choses dont tu rêvaisQuiero darte las cosas con que soñabas
quand dans ton monde, mon amour, tu attendaiscuando en tu mundo, mi amor, esperabas
que je vienne te chercher.que yo viniera a buscarte.

Je veux t'aimer avec cet amour sincère,Quiero amarte con este amor verdadero,
je veux que tu saches que je suis venu te prendre,quiero que sepas que vine a llevarte,
que tu sais combien je t'aime.que sepas cuánto te quiero.

Je veux te donner ma liberté, ma vie,Quiero darte mi libertad, mi vida,
et te dévoiler l'âme, ma chérie,y desnudarte el alma, querida,
et ne jamais cesser de t'enlacer..y no dejar de abrazarte..

Je veux t'aimer, et être un peu fou,Quiero amarte, y estar un poco loco,
je veux te donner beaucoup petit à petit,quiero entregarte mucho de a poco,
pour tout ce que tu as attendu.por todo lo que esperaste.

Je veux te donner mes rêves, ma liberté, ma vie,Quiero darte mis sueños, mi libertad, mi vida,
et te dévoiler l'âme, ma chérie,y desnudarte el alma, querida,
et ne jamais cesser de t'enlacer...y no dejar de abrazarte...

Je veux t'aimer, et être un peu fou,Quiero amarte, y estar un poco loco,
je veux te donner beaucoup petit à petit,quiero entregarte mucho de a poco,
pour tout ce que tu as attendu.por todo lo que esperaste.