Poema Para Mi Hijo

Poem For My Son

Poema Para Mi Hijo

How you are growing my childCómo estás creciendo niño mío
Your laughter shines like the SunTu risa ilumina como el Sol
I think it was yesterday the first dayCreo que fue ayer el primer día
Son of my blood and my loveHijo de mi sangre y de mi amor

How much I saw in your eyes the lookCuanto vi en tus ojos la mirada
From your mother, sweet dawnDe tu madre, dulce amanecer
And I kissed hope in your handsY besé en tus manos la esperanza
Of being a man and remainingDe ser hombre y permanecer

How you have grown my little friendCómo haz crecido mi pequeño amigo
How I like to hear you speakCómo me gusta escucharte hablar
And let us play and walk together and dreamY que juguemos y caminemos juntos y soñar
Sharing your dreams and your truthCompartiendo tu ilusión y tu verdad

Today I want you to sleep in my armsHoy quiero que duermas en mis brazos
Today I want to fill you with warmthHoy quiero llenarte de calor
How you are growing my childCómo estás creciendo niño mío
My sweet, son of my loveDulce mío, hijo de mi amor