Quem tem azar é azarado, mas quem tem sorte é sortero

El que tiene mala suerte es desafortunado, pero el que tiene suerte es afortunado

Quem tem azar é azarado, mas quem tem sorte é sortero

(estribillo)(refrão)
El que tiene mala suerte es desafortunadoQuem tem azar é azarado
pero el que tiene suerte es afortunadomas quem tem sorte é "sortero"
por eso es que vivo asípor isso que eu vivo assim
sin nadie detrás de mísem ninguém atrás de mim
disfrutando la vida todo el añocurtindo a vida o ano inteiro

Después de que te fuisteDepois que você foi embora
salí en el mismo momentoeu saí na mesma hora
para espantar la soledadpara espantar a solidão
Hoy solo quiero alegríaHoje eu só quero alegria
Hoy hay fiesta todos los díasHoje tem festa todo dia
cada noche una pasióncada noite uma paixão

Ahora que regresasAgora você vem de volta
vienes a golpear en mi puertavem bater na minha porta
y dices que te arrepientese diz que se arrependeu
Pero ahora ya no funcionaSó que agora já não rola
tuviste tu oportunidadvocê teve a sua hora
esta vez perdistedessa vez você perdeu

(estribillo)(refrão)