Campo Minado

Dragaminas

Campo Minado

He caminadoJá andei
Por tantas tierrasPor tantas terras
He ganado mil guerrasJá venci mil guerras
Me han dado una palizaJá levei porradas
He dominado mi miedoDominei meu medo
Ya cavéJá cavei
trincheras en mi corazónTrincheiras no meu coração
Lo encontré en las pesadillasDescobri nos pesadelos
Sueños mutiladosSonhos mutilados
Y me desperté en el medioE acordei no meio
de ángeles cansadosDe anjos cansados
A utilizarDe serem usados
Por la soledadPela solidão

Oh mi corazónAh meu coração
Es un campo minadoÉ um campo minado
Muy cuidadosoMuito cuidado
Podría explotarEle pode explodir
Y si después deE se depois
De tan desgarradoDe tão dilacerado
DesarmadoFor desarmado
¿Para quién va a venir?Por quem há de vir
Alguien que quieraAlguém que queira
Compensación del dolorCompensar a dor
Plantando el sueñoPlantar o sonho
Y ver cómo se levanta la florE ver nascer a flor
Alguien que quieraAlguém que queira
Así que habitaEntão me residir
Y volarE explodir
Mi corazón de amorMeu coração de amor