Dança Com as Montanhas

Dansen Met de Bergen

Dança Com as Montanhas

Iedereen heeft de klassieke dansToda gente tem a dança clássica
Iedereen houdt van rock and rollTodo mundo é o amor ao rock and roll
Om het beter te spelen, moet je de Soul rakenPara reproduzi-lo melhor toque o Soul
Funkmuziek moet je ziel laten strekkenMúsica Funk tem que esticar a sua alma

Ontspan en laat de beat je meenemenRelaxe e deixe o ritmo te levar
Je mag geen angst hebben om de controle te verliezenVocê não pode ter medo de perder o controle
Als je hart wat lege plekken heeft gevondenSe o seu coração encontrou alguns espaços vazios
Is dansen gewoon iets dat je compleet maaktDançar é apenas uma coisa a te completar

Ik ben degene die danst met de bergenEu sou um que dança com as montanhas
Ik ben degene die danst met de windEu sou um que dança com o vento
Ik ben degene die danst over de oceaanEu sou um que dança sobre o oceano
Meer dan partners, veel meer dan stukken, meer dan vriendenMais do que parceiros, muito mais do que peças, mais do que amigos

Je was daar die nacht en ze verloren de bliksemEstiveste lá a noite e eles perderam o relâmpago
Je was daar de dag dat de aarde stil stondEstavas lá o dia em que a terra parou
Je zag de beroemden en de gevechtenVocê viu a famosa e os combates
Je hoorde de profeet die het je verteldeOuviu o profeta que lhe contou

Wij zijn één als ik dans met de bergenNós somos um quando danço com as montanhas
We zijn één als ik zing met de windEstamos em um quando canto com o vento
We denken aan onszelf en aan anderenEstamos a pensar, em nós e nos outros
Meer dan partners, veel meer dan stukken, meer dan vriendenMais do que parceiros, muito mais do que peças, mais do que amigos