Meu Dia É Triste Sem Você

Mi Día Es Triste Sin Ti

Meu Dia É Triste Sem Você

Al despertar, aún veo la oscuridad en la ventanaAo acordar, ainda vejo o escuro na janela
Comenzando otro día sin ellaA começar, mais um dia sem ela

Admirando el amanecerAdmirando o dia nascer
El sol rojo creciendoO sol vermelho a crescer
Mirando distraído el paisajeOlhando a paisagem distraído
Pensando en su hermosa sonrisaPensando no seu belo sorriso

Si no te veoSe não te vejo
Mi día es triste sin ti (3x)Meu dia é triste sem você (3x)

Veo flores muriendoVejo flores morrendo
Veo bosques ardiendoVejo florestas queimando
El mundo odiándoseO mundo se odiando
La vida acabándoseA vida se acabando

Cuando no estás aquíQuando não está aqui
Mi día es triste sin ti (3x)Meu dia é triste sem você (3x)

Pero cuando llegasteMas quando você chegou
Mi mundo se transformóMeu mundo se transformou
Contigo siento alegríaContigo eu sinto alegria
Mi vida se vuelve hermosaMinha vida fica bonita

Porque si estás lejosPor que se estiver longe
Mi día es triste sin ti (3x)Meu dia é triste sem você (3x)

Si estás a mi ladoSe está ao meu lado
Siento que mi corazón suspiraSinto meu coração suspirar
Quiero abrazarteTenho vontade de te abraçar
Darte un beso húmedoDe te dar um beijo molhado

Pero si te vasMas se for embora
Mi día es triste sin ti (3x)Meu dia é triste sem você (3x)

InstrumentalInstrumental

Si no te veoSe não te vejo
Mi día es triste sin tiMeu dia é triste sem você
Cuando no estás aquíQuando não está aqui
Mi día es triste sin tiMeu dia é triste sem você
Si estás lejosSe estiver longe
Mi día es triste sin tiMeu dia é triste sem você
Si te vasSe for embora
Mi día es triste sin ti (3x)Meu dia é triste sem você (3x)