La Volpe

La Volpe

La Volpe

Y yo que ya vivía en aguas clarasEd io che già vivevo in acque chiare
El tiempo de jugar ya perdidoIl tempo di giocare ormai perduto
Por un momento de dulzuraPer un momento di dolcezza
Abrí mi puerta a todos los vientosHo aperto la mia porta a tutti i venti
El fuego que nace de repenteIl fuoco che nasce all'improvviso
Para apagarlo no basta el agua y el vinoPer spegnerlo non basta l'acqua e il vino
Y yo que ya dormía sin sueñosE io che già dormivo senza sogni
El tiempo del amor ya decididoIl tempo dell'amore ormai deciso
Por un momento de ternuraPer un momento di tenerezza
Vendí los frutos del jardínHo venduto i frutti del giardino
La zorra se creía muy astutaLa volpe si credeva tanto furba
Decía que las uvas estaban demasiado verdesDiceva tanto l'uva è troppo acerba

Faltaba la sal de la inteligenciaMancava il sale dell'intelligenza
Pero vale más una sonrisa que un discursoMa vale più un sorriso di un discorso
En estas cosas el balance no cuadraIn queste cose il conto non ritorna
Parecía el mar pero era el desiertoSembrava il mare invece era il deserto
Y yo que ya vivía en aguas clarasE io che già vivevo in acque chiare
El tiempo del dolor ya terminadoIl tempo del dolore ormai finito

Y yo que ya vivía en aguas clarasE io che già vivevo in acque chiare
El tiempo de jugar ya perdidoIl tempo di giocare ormai perduto