Le Parole Dell'addio

Las Palabras del Adiós

Le Parole Dell'addio

Las palabras del adiósLe parole dell'addio
Son falsas, son como las de JudasSono false sono di Giuda
Son falsas como el humoSono false come il fumo
Que se pierde en el vientoChe si perde nel vento
Saben a vino amargoSanno di vino amaro
A frutos caídos tantas vecesDi frutti tante volte caduti
Podridos entre la hierbaA marcire tra l'erba
Las palabras del adiósLe parole dell'addio

Las palabras del adiósLe parole dell'addio
Son la sal en la heridaSono il sale sulla ferita
Invenciones del miedoInvenzioni di paura
En noches solitariasIn notti solitarie
Saben a voces perdidasSanno di voci perdute
A caminos recorridos tantas vecesDi strade tante volte percorse
Que te llevan de vueltaChe ti portano indietro
Las palabras del adiósLe parole dell'addio

Hemos dicho palabras de amorAbbiamo detto parole d'amore
Brillantes como estrellasScintillanti come stelle
Brillantes en el cielo del surScintillanti nel cielo del sud
Frescas como el agua en veranoFresche come l'acqua d'estate
Bebida después de tanto desiertoBevuta dopo tanto deserto
Déjalas ahí, firmes y suspendidasLasciamole là ferme e sospese
En el sueño de esa nocheNel sonno di quella notte
Suspendidas como estrellas en el aireSospese come stelle nell'aria
No hables, mi amorNon parlare amore mio
Mira, ya he hablado yoVedi ho già parlato io