Ofelia

Ofelia

Ofelia

DuérmeteOra dormi
En el fondo del aguaIn fondo all'acqua
Tu cabelloI tuoi capelli
Como algasCome alghe
La mariposa de una nocheLa farfalla di una sera
Un niño dormidoUn bambino addormentato
Tu caraIl tuo viso
Está soñandoSta sognando
Tu cuerpoIl tuo corpo
Tan hermosaCosì bello
Como plumas de un pájaroCome piume di un uccello
El agua oscura quitaL'acqua scura porta via
Como la ola te acompañaMentre l'onda ti accompagna
Tal vez sueñas con estar vivoForse sogni di esser viva
Demasiado grande fue el dolorTroppo grande fu il dolore
Por tu corazón indefensoPer il tuo cuore indifeso

Una historiaUna storia
Fuera de modaFuori moda
Quienquiera que mueraDi chi muore
Por amorPer amore
Tristes versos de poetasVersi tristi di poeti
Redescubierto en la bibliotecaRiscoperti in libreria
Como una florCome un fiore
Te caísteSei caduta
Sin luzSenza luce
Tus veinte añosI tuoi vent'anni
Ahora una flor te acompañaOra un fiore ti accompagna
A lo largo del río sin finLungo il fiume senza fine
El silencio está cubriendoIl silenzio sta coprendo
Guitarras y risasLe chitarre e le risate
Y ya no escuchas tu vozE non senti più la voce
Un tipo que te llamaDi un ragazzo che ti chiama

DuérmeteOra dormi
En el fondo del aguaIn fondo all'acqua
Tu cabelloI tuoi capelli
Como algasCome alghe
La mariposa de una nocheLa farfalla di una sera
Un niño dormidoUn bambino addormentato
El silencio está cubriendoIl silenzio sta coprendo
Guitarras y risasLe chitarre e le risate
Y ya no escuchas tu vozE non senti più la voce
Un tipo que te llamaDi un ragazzo che ti chiama