Correre

Correré

Correre

Correré, salir de la habitaciónCorrere, uscire dalla stanza
Como un ladrón, un bailarínCome un ladro, un ballerino
La calle siempre inmensaLa strada sempre immensa
Un desierto americanoUn deserto americano
Quizás lejos el marLontano forse il mare
Mientras tanto, hay asfalto duroIntanto c'è l'asfalto duro
Como una idea difícil de morir, correrCome un'idea dura a morire correre

Inventando nuevas rutasInventando nuove strade
Pasando por antiguas casasSorpassando vecchie case
Chimeneas y monumentosCiminiere e monumenti
Saltando por antiguos murosScavalcando antichi muri
Incendiando calendariosIncendiando calendari
Hacia nuevas citasVerso nuovi appuntamenti
Nuevos temas, nueva historiaNuovi argomenti, nuova storia

Perseguir tu futuroInseguire il tuo futuro
Atraparlo por la colaAcchiapparlo per la coda
Luchando contra el tiempoLottando contro il tempo
Paso a paso con el corazón en la bocaPasso passo il cuore in gola
Hacia nuevas plantaciones y desiertos florecidosVerso nuove piantagioni e deserti rifioriti
Nuevos colores, nueva vidaNuovi colori, nuova vita

Correr, encender los motoresCorrere, accendere i motori
Que por mucho tiempo estuvieron apagadosChe da tempo erano spenti
Correr contra el vientoSfrecciare contro vento
Como lo hacen los aviadoresCome fanno gli aviatori
Dejando atrás los viejos amoresLasciando i vecchi amori
Ceremonias y convencionesCerimonie e convenzioni
Sin nunca mirar atrás, correrSenza mai voltarsi indietro correre

Y derribar cimientosE scalzare fondamenta
Minar fortificacionesMinare fortificazioni
Construir nuevos puentesInnalzare nuovi ponti
A través de ríos y maresAttraverso fiumi e mari
Mirando hacia el mañanaAffacciandosi al domani
Con palabras siempre nuevasCon parole sempre nuove
En libertad, sin miedoIn libertà, senza paura
Y escalar rascacielosE scalare grattacieli
Torres, agujas y minaretesTorri, guglie e minareti
Abrir catedralesSpalancare cattedrali
Más cerca de las estrellas blancasPiù vicini a bianche stelle
Confundir la respiraciónConfondere il respiro
Con el aliento del universoCon l'alito dell'universo
Y ahogarse en el solE annegare dentro il sole